Something Is Wrong

Alguma coisa está errada

Something Is Wrong

Aqui estamos nós
Here we are
Metade passado morto na sexta-feira à noite
Half past dead on friday night
Em um bar
In a bar
Isso está servindo-se confiança e lutas
That's serving up confidence and fights
Você estava certo quando você me disse que eu estava errado,
You were right when you told me I was wrong,
Quando eu disse que as tendências tão doente como estes nunca duram muito tempo
When I said trends as sick as these never last long

Todos os meninos comemorar sua vitória gênero
All the boys celebrate their gender victory
E manter predando os fracos
And keep preying on the weak
E as meninas comemoram derrota
And the girls celebrate defeat

Algo está errado com este
Something's wrong with this one
Algo está errado com este
Something's wrong with this one
Eu não posso ser o primeiro com a força
I can't be the first one with the strength
Para a maldição da minha geração
To curse my generation
Alguma coisa está errada
Something's wrong
Há algo de errado comigo?
Is something wrong with me?

Não quer dizer que eu sei mais do que você
Not to say that I know anymore than you
Mas pelo menos eu posso admitir
But at least I can admit
Para cuidar é a coisa mais difícil que fazemos
To care is the hardest thing we do
Você estava certo quando você me disse que eu estava errado
You were right when you told me I was wrong
Quando eu disse que só iria ser cegado por tanto tempo
When I said we'd only be blinded for so long

Algo está errado com este
Something's wrong with this one
Algo está errado com este
Something's wrong with this one
Eu não posso ser o primeiro com a força
I can't be the first one with the strength
Para a maldição da minha geração
To curse my generation
Alguma coisa está errada
Something's wrong
Alguma coisa está errada
Something's wrong

Antes de sair e fechar seu guia
Before you leave and close your tab
Aumente seu vidro para a morte do conflito de gerações
Raise your glass to the death of the generation gap
A menos, claro, você tem outros planos
Unless, of course, you've got other plans

Quem você pensa que é?
Who do you think you are?
E Como você começar sempre assim?
And how'd you ever get this way?
Colocando luxúria acima da humanidade e chamando-o bem
Putting lust above humanity and calling it okay
Você estava errado quando você me disse que eu estava certo
You were wrong when you told me I was right
Quando eu disse prazer vem de maneiras que você não pode definir
When I said pleasure comes in ways you can't define

Algo está errado com este
Something's wrong with this one
Algo está errado com este
Something's wrong with this one
Eu não posso ser o primeiro com a força
I can't be the first one with the strength
Para a maldição da minha geração
To curse my generation
Alguma coisa está errada
Something's wrong
Alguma coisa está errada
Something's wrong
Alguma coisa está errada
Something's wrong
Há algo de errado comigo?
Is something wrong with me?