My Love Is Down

Meu Amor Está Para Baixo

My Love Is Down

Você não
Don't you
Me entende, baby?
Understand me baby?
Nunca haverá
There'll never be
Ninguém, a não ser você
No other one but you
Você não
Don't you
Me entende, baby?
Understand me baby?
Nunca haverá
There'll never be
Ninguém,a não ser você
No other one but you
Eu te amava
I loved you then
E eu te amo agora
And I love you now
E ninguém mais
And no one else
Vai amar
Will ever do

Toda vez
Every time
O sol se põe
The sun goes down
Meu amor
My love
Vem para você
Comes down for you
Toda vez que chove
Every time it rains
Meu amor
My love
Vem para você
Comes down for you
Porque não há
'Cause there's
Nenhuma outra mulher
No other woman
Vai me entender
Will understand me
Do jeito que você entende
The way you do

Se você
If you would listen
Me escutasse, baby
To me baby
Nós ainda estaríamos
We would still be
Juntos hoje
Together today
Se você só
If you would only
Me escutasse baby
Listen to me baby
Nós ainda estaríamos
We would still be
Juntos hoje
Together today
Mas, em vez
But instead
De escutar
Of listenin'
A mim, baby
To me baby
Você escuta
You listen
A tudo
To everything
Que as pessoas
People
Tem a dizer
Has got to say

Baby
Baby
Por favor, volte para casa
Please come home
Querida
Darling
Não há ninguém
There's nobody
Em seu lugar
In your place
Por favor, volte para casa
Please come home
Querida
Darling
Não há ninguém
There's nobody
Em seu lugar
In your place
Lar não é um lar
Home is no home
Para mim, baby
To me baby
Sem
Without
Seu rosto sorridente
Your smilin' face

Eu te amo baby
I love you so baby
Meu amor por você
My love for you
Nunca vai parar
Will never stop
Eu te amo baby
I love you so baby
Meu amor por você
My love for you
Nunca vai parar
Will never stop
E quando começa
And when it begins
A chover baby
Raining baby
Meu amor está para baixo
My love is down
Como um punhado de cinco centavos
Like a five-cent mop