The Beat Goes On

A Batida Continua

The Beat Goes On

Pensei que tinha morrido hoje
Thought that I died today
Sai do palco
Walked off the stage
E desapareci dentro das nuvens
Faded away into the clouds
Para o show no paraíso
To the gig in the sky
E quando eu cheguei lá
And when I arrived
Os anjos estavam cantando uma música
The angels were singing a song
Yeah, você sabe, aquela
Yeah you know the one
Você está cantando junto?
Are you singing along?

Pensei que saberia o que fazer
Thought I'd know just what to do
Que seria como eu queria que fosse, tudo novo
That it'd be how I wanted it to the ox and moon
Mas contando comigo
We're counting me in
Eu tive que desisitir
I had to give in
De fazer o trovão e o raio de luz cantar
Make the thunder and lightning sing
Nos olhos da tempestade não há certo ou errado
In the eye of the storm there's no right and no wrong

Há tempos, há tempos
So long, so long
Algum dia todo o mundo vai cantar minha canção
Someday all the world will sing my song
A vida ainda permanece
Still life remains
Em algum lugar em meu coração a batida continua
Somewhere in my heart the beat goes on

Pensei que fosse o fim do mundo
Thought it was the end of the world
Profundo com guitarras e tudo que entendo está aqui
Deep with guitars and all that I understand is here
Atraves da mentalidade do mundo. Eu não entendo
Through mental unword I misunderstood

Gastando meu dinheiro e fama
Wasting my money and fame
Jogaria tudo fora apenas para provar que eu posso
I'd throw it away just to prove that I can
Sou o último de um suspiro moribundo
I'm the last of a dying breed
E não é o fim do mundo, ah não
And it's not the end of the world, oh no
Não é nem o fim do dia
It's not even the end of the day

Há tempos, há tempos
So long, so long
Algum dia todo o mundo vai cantar minha canção
Someday all the world will sing my song
A vida ainda permanece
Still life remains
Em algum lugar em meu coração a batida continua
Somewhere in my heart the beat goes on

Há tempos, há tempos
So long, so long
Algum dia todo o mundo vai cantar minha canção
Someday all the world will sing my song
A vida ainda permanece
Still life remains
Em algum lugar em meu coração a batida continua
Somewhere in my heart the beat goes on

Há tempos, há tempos
So long, so long
Algum dia todo o mundo vai cantar minha canção
Someday all the world will sing my song
A vida ainda permanece
Still life remains
Em algum lugar em meu coração a batida continua
Somewhere in my heart the beat goes on