Three MC's And One DJ
Beastie Boys
Três MCs e um DJ
Three MC's And One DJ
Porque ninguém consegue mixar como Master Mike
Cause nobody can do it like Mix Master Mike can
Vamos nessa agora
Come on now
Eu tenho o D W O D W O e estilo
I've got the D double O, D double O style
Aqui vamos nós outra vez porque já faz algum tempo
Here we go again because it's been awhile
Faça-me um favor não toque nesse botão
Do me a favor don't touch that dial
Eu agito de Manhattan até Miracle Mile
I rock from Manhattan to the Miracle Mile
Mike D é meu nome e eu sou a escolha das damas
My name's Mike D and I'm the ladies choice
Eu quero ficar ao seu lado como Rose Royce
I want to get next to you like Rose Royce
Vocês juntem-se para ouvir a minha voz de ouro
Y'all gather round to hear my golden voice
Porque quando é hora de rimar sabe que passo dos limites
Cause when its time to rhyme you know I get noice
Cruzando como um barco a jato sobre a animação
Cruising like a fan boat on the glade
Ele vai ajustar sua bunda, sua bunda, do outro lado do fade cruzado
He'll tweak ass your ass across the cross fade
Então tome cuidado quando ele sobe ao palco
So watch your back when he takes the stage
Ou ele vai te mandar embora numa fúria nua e crua
Or he'll send you off on a naked rampage
3 MCs e um DJ
3 MC's and one DJ
Botando abaixo sem demora
We be getting down with no delay
Mix Master Mike o que tem a dizer?
Mix Master Mike what cha got to say
Doce e azedo, como uma tangerina
Sweet and sour like a tangerine
Fresco como uma caixa de Krispy Kremes
Fresh like a box of Krispy Kremes
Jogador Kenny Rogers' é meu tema do jogo
Kenny Rogers' Gambler is my gambling theme
Mixe Master Mike com o jeito de fazer o scratch
Mix Master Mike with the scratch routine
Sempre atualizado e sabendo de tudo
Always updated and in the know
Você sabe que vamos decompô-lo passo a passo
You know we break it down going toe to toe
O baixo está subindo lá de baixo
The bass is booming from down below
E o Norton está curtindo com o Mario
And Norton is chillin with Mario
Bem, meu nome é Ad-rock, eu sou de escorpião
Well my name is Adrock I'm a Scorpio
Não me pergunte porque não sei
Don't ask me cause I just don't know
Eu sou conhecido por esfregar, sou conhecido a brilhar
I'm known to mop I'm known to glow
Mas não fique bravo porque eu tenho que ir
But don't get mad cause I got to go
Três MC e um DJ
Three MC's and one DJ
Botando abaixo sem demora
We be getting down with no delay
Mix Master Mike o que tem a dizer?
Mix Master Mike what cha got to say
Mix Master corta mais rápido
Mix Master cut faster
Tudo ultra secreto e confidencial
All top secret and classified
Eu pegue um microfone e deixei as palavras deslizar
I grab a hold of a mic and let the words glide
É bem hipnótico e santificado
It's all hypnotic and sanctified
Eu nunca quero deixar um dia ruim escapar
I never wanna let a bad day slip by
Podemos estar ficando burro em sua área
We be getting stupid in your area
Gerando todos os tipos de histeria
Causing all kinds of hysteria
Minha batida é doentia como malária
My beats is sick like malaria
Mas não se preocupe, eu vou cuidar de você
But don't worry I'll take care of ya
Me e Adam Adam e Mario C
Me and Adam Adam and Mario C
Quando estamos no estúdio é o lugar certo
When we're in the studio it's the place to be
Para todos os bichos em todos os lugares ficarem felizes e livres
To all beings everywhere be happy and free
Com Mix Master Mike, estamos fazendo história
With Mix Master Mike we're making history
Três MC e um DJ
Three MC's and one DJ
Botando tudo abaixo e sem demora
We be getting down with no delay
Mix Master Mike, o que você tem a dizer?
Mix Master Mike what you got to say
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beastie Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: