Sin Palabras

Sem Palavras

Sin Palabras

Se tivesse por um momento o tempo nas minhas mãos
Si tuviera por un momento el tiempo en mis manos
Não diria nada, não diria nada
No diría nada, no diría nada
Se tivesse por um momento o tempo nas minhas mãos
Si tuviera por un momento el tiempo en mis manos
Só esqueceria você
Solo te olvidaría
Tudo seria mais fácil sem palavras
Lo haría todo más fácil sin palabras

Sem palavras para não ferir
Sin palabras para no herir
Para não conhecer nada de você
Para no conocer nada de ti
Sem palavras para não escutar a sua voz
Sin palabras para no escuchar tu voz
E logo ter que jogá-la fora
Y luego tener que echarla de menos

Você me dizia "carinha linda"
Tú me decías "carita linda"
Quando dormia na sua cama
Cuándo dormía en tu cama
Agora não diz nada
Ahora no dices nada
Agora não diz nada
Ahora no dices nada

Você me dizia "carinha linda"
Tu me decías "carita linda"
Quando dormia na sua cama
Cuándo dormía en tu cama
Melhor não dizer nada
Mejor no digas nada
As balas não ferem os fantasmas
Las balas no hieren a los fantasmas

Vão sem palavras para não ferir
Van sin palabras para no herir
Para não conhecer nada de você
Para no conocer nada de ti
Sem palavras para não escutar a sua voz
Sin palabras para no escuchar tu voz
E logo ter que jogá-la fora
Y luego tener que echarla de menos

Sem palavras para não ferir
Sin palabras para no herir
Para não conhecer nada de você
Para no conocer nada de ti
Sem palavras para não escutar a sua voz
Sin palabras para no escuchar tu voz
E logo ter que jogá-la fora
Y luego tener que echarla de menos

Estou em cima de um balanço que está parado
Estoy subida en un columpio que está parado
Tudo se balança ao meu redor
Todo se balancea a mi alrededor
E hoje faz frio na rua, faz frio na minha casa
Y hoy hace frío en la calle, hace frío en mi casa
Faz muito frio
Hace mucho frío
Não quero ouvir nem uma palavra mais
No quiero oír ni una palabra más
Vou apagar cada som da minha voz
Voy a borrar cada sonido de mi voz

Sem palavras para não ferir
Sin palabras para no herir
Para não conhecer nada de você
Para no conocer nada de ti
Sem palavras para não escutar a sua voz
Sin palabras para no escuchar tu voz
E logo ter que jogá-la fora
Y luego tener que echarla de menos

Sem palavras, não
Sin palabras, no