Tradução gerada automaticamente
Make It Hard To Love You
Becky Hill
Torne difícil amar você
Make It Hard To Love You
Nao posso nao nao posso
I can't, no, I can't
Eu não posso, você sabe que eu não posso
I can't, you know I can't
Nao posso nao nao posso
I can't, no, I can't
Eu não posso, você sabe que eu não posso
I can't, you know I can't
No momento em que te conheci eu pude dizer
The moment that I met you I could tell
Que você esteve no escuro
That you had been in the dark
Você teve um coração partido
You had a broken heart
E agora você precisa se superar
And now you need to get over yourself
Eu sei que você está se sentindo mal
I know that you're feelin' low
Mas apenas saiba
But just know
Esse amor não é fácil, você está tão na sua cabeça
That love isn't easy, you're so in your head
Você tem que acreditar em mim, cada palavra que eu disse
You gotta believe me, every word that I said
Eu estarei aqui não importa o que aconteça, você nunca está sozinho
I'll be here no matter what, you're never alone
Mas não há muito que posso fazer
But there's only so much I can do
Deixar você saber
To let you know
Meu coração está bem aberto
My heart is open wide
Deus sabe que eu realmente tentei
God knows I really tried
Mas você torna difícil te amar
But you make it hard to love you
Por que você tornou difícil amar você?
Why'd you make it hard to love you?
Você não está me deixando entrar
You ain't lettin' me inside
Então eu vou deixar esta noite
So I'm lettin' go tonight
Porque você torna difícil te amar
'Cause you make it hard to love you
Por que você tornou difícil amar você?
Why'd you make it hard to love you?
Torna difícil amar você
Make it hard to love you
Torna difícil amar você, você
Make it hard to love you, you
Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh
Torna difícil amar você, você
Make it hard to love you, you
Torna difícil amar você, você
Make it hard to love you, you
Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh, oh
Vendo como você está me pedindo ajuda
Seein' how you're askin' me for help
Se você quer passar pela dor
If you wanna get through the hurt
Você tem que fazer o trabalho
You gotta do the work
Então agora você tem que se salvar
So now you gotta save yourself
Eu sei que você está se sentindo mal
I know that you're feelin' low
Mas apenas saiba
But just know
Esse amor não é fácil, você está tão na sua cabeça
That love isn't easy, you're so in your head
Você tem que acreditar em mim, cada palavra que eu disse (cada palavra que eu disse)
You gotta believe me, every word that I said (Every word that I said)
Eu estarei aqui não importa o que aconteça, você nunca está sozinho (nunca está sozinho)
I'll be here no matter what, you're never alone (Never alone)
Mas não há muito que posso fazer
But there's only so much I can do
Deixar você saber
To let you know
Meu coração está bem aberto
My heart is open wide
Deus sabe que eu realmente tentei
God knows I really tried
Mas você torna difícil amar você (tão difícil)
But you make it hard to love you (So hard)
Por que você tornou difícil amar você? (Tão difícil)
Why'd you make it hard to love you? (So hard)
Você não está me deixando entrar
You ain't lettin' me inside
Então, estou deixando ir hoje à noite (Lettin 'ir hoje à noite)
So I'm lettin' go tonight (Lettin' go tonight)
Porque você torna difícil te amar
'Cause you make it hard to love you
Por que você tornou difícil amar você?
Why'd you make it hard to love you?
Você já se machucou antes
You've been hurt before
Mas baixe a guarda
But let your guard down
Deixe-me entrar em seu coração agora
Let me in your heart now
Querida, poderíamos ser muito mais
Baby, we could be so much more
Se você baixar a guarda
If you let your guard down
Eu não vou te decepcionar
I ain't lettin' you down
Eu não vou te decepcionar agora
I ain't lettin' you down now
Mas você torna difícil te amar
But you make it hard to love you
E eu tento e tento
And I try and I try
Mas você torna difícil te amar
But you make it hard to love you
Então, oh-oh, oh-oh, ooh, woah
So, oh-oh, oh-oh, ooh, woah
Meu coração está bem aberto
My heart is open wide
Deus sabe que eu realmente tentei
God knows I really tried
Mas você torna difícil amar você (tão difícil)
But you make it hard to love you (So hard)
Por que você tornou difícil amar você? (Tão difícil)
Why'd you make it hard to love you? (So hard)
Você não está me deixando entrar
You ain't lettin' me inside
Então, estou deixando ir hoje à noite (Lettin 'ir hoje à noite)
So I'm lettin' go tonight (Lettin' go tonight)
Porque você torna difícil te amar
'Cause you make it hard to love you
Por que você tornou difícil amar você?
Why'd you make it hard to love you?
Você já se machucou antes
You've been hurt before
Mas baixe a guarda
But let your guard down
Deixe-me entrar em seu coração agora
Let me in your heart now
Querida, poderíamos ser muito mais
Baby, we could be so much more
Se você baixar a guarda
If you let your guard down
Eu não vou te decepcionar
I ain't lettin' you down
Nao posso nao nao posso
I can't, no, I can't
Eu não posso, você sabe que eu não posso
I can't, you know I can't
Nao posso nao nao posso
I can't, no, I can't
Eu não posso, você sabe que eu não posso
I can't, you know I can't
Nao posso nao nao posso
I can't, no, I can't
Eu não posso, você sabe que eu não posso
I can't, you know I can't
Nao posso nao nao posso
I can't, no, I can't
Eu não posso, você sabe que eu não posso
I can't, you know I can't
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Becky Hill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: