Sinking Ships

Sinking ships
Watching them sail in the sun as it sinks in the sea
Crashing planes
Only the eyes of the doomed with a smile on their face

So I say to myself that it's real
Take a look inside myself
And I feel

Coloured cups
Windows that slide up and down with a squeak in the side
Funny day
Banging the door to a close as it's hurting my knee

So I say to myself that it's real
Take a look inside myself
And I feel

Sinking ships
Watching them sail in the sun as it sinks in the sea
Crashing planes
Only the eyes of the doomed with a smile on their face

So I say to myself that it's real
Take a look inside myself
And I feel

Afundando Navios

Afundando navios
Vendo-os navegar no sol como eles afundam no mar Colidindo aviões
Apenas os olhos do condenado com um sorriso em seu
rosto

Então eu digo para mim mesmo que isso é real
Dê uma olhada dentro de mim mesmo
E eu sinto

Xícaras coloridas
Janelas que deslizam para cima e para baixo com um rangido do lado
Dia divertido
Batendo a porta a ponto de isso estar machucando meu joelho

Então eu digo para mim mesmo que isso é real
Dê uma olhada dentro de mim mesmo
E eu sinto

Afundando navios
Vendo-os navegar no sol como eles afundam no mar
Colidindo aviões
Apenas os olhos do condenado com um sorriso em seu rosto

Então eu digo para mim mesmo que isso é real
Dê uma olhada dentro de mim mesmo
E eu sinto

Composição: Barry Gibb / Maurice Gibb / Robin Gibb