Venator

Caçador

Venator

Quando me esgueirei até os portões
As I skulked past the gates
E desenhei atrás das pedras
And drew behind the stones
As contorcidas árvores enveloparam
The winding trees enveloped
O manto em volta dos meus ossos
The cloak around my bones

Olhando através da névoa da noite
Peering through the night's mist
Eu arrastei-me através do feno
I crept through the fen
Para tentar encontrar o totem
To try and find the totem
Na toca do Warg cinzento
In the grey warg's den

Os congelados guardas da floresta
The freezing forest guards
Os segredos que ele criou
The secrets that he wrought
Seu espírito está em cada galho
His spirit lies on every twig
Seu perfume infesta o assombro
His scent infests the haunt

Seu uivo cortou o ar parado
His howling cut the still air
Seu clamor até as estrelas
His cry up to the stars
O ladrar penetrante de sua raiva
The piercing bay of his rage
Rasgou a batida para fora de meu coração
Tore the beat out of my heart

Para a entrada
To the entrance
Eu espreitei pelas sombras
I stalked up in the shadows
Eu podia ouvir sua respiração
His breathing I could hear
Rastejando entre os túmulos
Rasping in the barrows

Silenciosamente, minha adaga deslizou
Silently my dagger slid
De sua bainha gelada
From its ice-cracked sheath
Sua boca sangrenta emergindo
His bloody maw emerging
Suas mandíbulas pendiam por baixo
His jowls hung raw beneath

Como aqueles que cobiçaram antes de mim
Like those that lusted below me
Minha mente sempre foi atraída
My mind was always snared
O totem atraiu meus sentidos
The totem drew my senses
O Warg cinzento atraiu meu medo
The grey warg drew my fear

Seus olhos miúdos examinando-me
His giblet eyes surveyed me
Seu quadril quebrantado foi levantado
His haggard haunch was raised
Elevando sua pata estilhaçada
Rearing up his splintered paw
Ele me atingiu em um deslumbramento
He struck me in a daze

E com sua mandíbula aberta
And with his jaws jarred open
Ele me jogou ao chão
He tore me on the floor
E como ossos esquecidos
As lonely bones forgotten now
Permaneço aqui para todo o sempre
I lay here evermore