You Don't Send Me
Belle And Sebastian
Você não manda em mim
You Don't Send Me
Desde que você partiu, tudo é grande procura
Since you went away, everything is looking great
Estou um pouco entediado
I'm a little bored
Quando eu vejo você lá fora, talvez andando na rua
When I see you out, maybe walking in the street
Você sempre atravessa a estrada
You always cross the road
Ouça querido, não há nada que você possa dizer que me surpreenda
Listen honey, there is nothing you can say to surprise me
Ouça querido, não há nada que você possa fazer para me ofender mais
Listen honey, there is nothing you can do to offend me anymore
Você não manda em mim mais
You don't send me anymore
Nossa pequena cena está ficando menor a cada dia
Our little scene is getting smaller by the day
É um zoológico humano
It's a human zoo
Mas a chave é a mudança, começando sobre todos os seus problemas
But the key is change, getting over all your problems
Você não é um tolo
You're not a fool
Ouça querido, não há nada que você possa dizer que me surpreenda
Listen honey, there is nothing you can say to surprise me
Ouça querido, não há nada que você possa fazer para me ofender mais
Listen honey, there is nothing you can do to offend me
Você não manda em mim mais
You don't send me
Cada som é manso, todo o grupo sangrando mesmo
Every sound is tame, every group the bleedin' same
Tornaria-lo louco
It would make you mad
O que aconteceu com os sons que você deixou no chão
What happened to the sounds that left you lying on the floor
Rindo, gritando, pulando, cantando
Laughing, crying, jumping, singing
Ouça querido, não há nada que você possa dizer que me surpreenda
Listen honey, there is nothing you can say to astound me
Ouça querido, não há nada que você possa fazer para me ofender mais
Listen honey, there is nothing you can do to offend me anymore
Você não manda em mim mais
You don't send me anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belle And Sebastian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: