Take Your Carriage Clock And Shove It

Take Your Carriage Clock And Shove It

Take Your Carriage Clock And Shove It

Na sala de reuniões do mudo leva um
In the board room the quiet man takes a
Segundo para pensar o que fazer
Second to think what to do
Ele está fora de seu assento e ele está começando a falar
He's out of his seat and he's starting to speak
E ele ouve sua própria voz
And he hears his own voice
Por anos e anos ele fez nada além de curvar-se e colocar-se com todas as suas exigências
For years and years he's done nothing but bow down and put up with all their demands
Ela senta-se como uma víbora e oferece o relógio
She sits like a viper and offers the clock
Sem dar a mínima
Without giving a damn
Ele leva-lo
He takes it

"Honra-me, mas proíbe a honra que se dane
"Honour forbids me but honour be damned
Você tem choramingou até que você tem o que você quer
You have whined till you got what you want
Eu fiz o trabalho e quando as coisas iam mal
I did the work and when things were going badly
Você nos deixou a apodrecer "
You left us to rot"

Ele trancou a porta ou a sala de reuniões
He locked the door or the boardroom
E se virou como a cena da canção velho país
And turned like the scene from the old country song
Elevando-se sobre a mesa ele perdeu
Towering over the table he's lost
Ele está bêbado com ele todos os
He is drunk with it all

"Você só
"You only
Voltou para nós quando tinha transformado-a em torno
Came back to us when we'd turned it around
Quando tinha resgatado a sua bunda do fogo
When we'd rescued your arse from the fire
Sua contribuição para tudo o que fizemos foi dizer
Your contribution to all that we did was to say
foi terrível "
it was dire"

"Noite após noite após dia eu venho trabalhando
"Night after day after night I've been working
Apesar de você porra de todos nós
Despite of you fucking us all
Agora eu vou morrer eu não me importo se você chorar
Now I'm going to die I don't care if you cry
Só por favor me deixe em paz
Just please leave me alone
E poupe suas lágrimas de si mesmo
And spare your tears from yourself
Tivemos até aqueles que estão doentes
We've had those till we're sick
Você deve sair enquanto você ainda tem a chance "
You should leave while you still have the chance"

Os outros ficaram chocados com essa desgraça sem vergonha
The others were shocked at this shameless disgrace
No final de uma carreira honrada
At the end of an honoured career
Ele fez uma pausa no silêncio para derrubar o nó da gravata
He paused in the silence to pull down his tie
E observar o corpo a corpo
And observe the melee