The Loneliness Of A Middle Distance
Belle And Sebastian
A Solidão de Uma Distância Média
The Loneliness Of A Middle Distance
Eu vou tomar um segundo do dia para pensar sobre as coisas que fizemos este ano
I'll take a second of the day to think about the things that we have Done this year
O cão se deita, a chuva torrencial
The dog lies down, the pouring rain
Eu estou debaixo do arco de fumaça da ferroviária novamente
I'm underneath the smoker's railway arch again
O futuro parece colorido
The future's looking colourful
É a cor do sangue, caos e corrupção de uma alma feliz
It's the colour of blood, chaos and corruption of a happy soul
Uma alma feliz irá
A happy soul will
Passear pelo campo
Ride in the field
Até a chuva cair
Till the rain dies down
O bilhete de trem afirma um destino
The railway ticket states a destination
Mas isso não significa que vamos mostrar
But it doesn't mean that we will show
Há um garfo em cima da linha
There's a fork upon the line
Pagamos o guarda para mudar o sinal, e lá vamos nós
We paid the guard to switch the sign, and off we go
O futuro parece maravilhoso
The future's looking wonderful
É a maravilha da conspiração de um empresário para vender seus negócios
It's the wonder of a businessman's conspiracy to sell your wares
E ninguém se importa
And no one cares
Oh você se importa, eu sei
Oh you care, I know
Você se importa, eu esqueci por um tempo
You care, I forgot for a while
Em uma tarde enfadonha gasta em disputa
On a sulky afternoon spent in dispute
Você vai se dar uma dor de cabeça, rapaz
You'll give yourself a headache, boy
Então eu irei vingá-lo em histórias e sonhando com o momento em que Estamos no palco
So I take revenge in stories and dreaming of the time when
Você viu The Loneliness of A Middle Distance
We're on stage
Runner?
Have you seen The Loneliness Of A Middle Distance Runner?
Quando ele para a corrida e olha em volta
When he stops the race and looks around
Saí do palco
I left the stage
Você já viu isso agora
You've seen it now
Fui até a estação
I walked to the station
Eu desejo que você siga-me hoje à noite
I wish you follow me tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belle And Sebastian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: