Heave in afternoon
Belle And Sebastian
Paraíso Numa Tarde
Heave in afternoon
Eu te amo como amo meu sangue
I love you like I love my blood
Eu amo esta cidade, eu te amo tanto quanto ela
I love this town, I love you just as much
Eu te amo como amo Deus
I love you like I love my God
Ainda que concordamos em nunca nos tocar
I thought that we agreed to never touch
Venha e sente ao meu lado no escuro
Come and sit beside me in the dark
Deite sua cabeça
Incline your head
Mamãe, me dê colo
Mama take a hold of me
Eu li livros ruins, chorei enquanto dormia
I read bad books, I'm crying in my sleep
Mamãe, me dê colo
Mama take a hold of me
Solidão é fácil para pedras e árvores
Lonely's easy for the rocks and trees
"Irmã, faça com que eu entenda meus sentimentos", sussurrei para
'Sister make my feelings known', I whisper to the
O gramado
grass
Praticar visão supersônica no escuro
Supersonic sight, practiced in thickest light
9:30, Olá, hora de dormir
9.30, hello night-time
Eu nunca mais irei dormir novamente
I'll never sleep again
Paraíso numa tarde
Heaven in the afternoon
A luz do sol me alcança na sala de visitas
The sunlight bids me to the viewing room
Tive uma pequena overdose
I take a little overdose
E o sol se foi, vejo o relógio da cidade
And the sun has gone, I see the city clock
Querido, você escolheu para si mesmo ser um garoto passageiro?
Baby did you pick yourself a boy up in the aisle?
Você quer alguém que leia para você
You want someone to read to you
Um urso chamado pooh
A bear called Pooh
Contos nas margens do rio ratty
Tales of Ratty's riverbank
Fantasias
A fantasy
Histórias de criança
Baby stories
Sonhos
A reverie
Um corpo quente e compreensivo
A body warm in sympathy
Um corpo quente e compreensivo
A body warm in sympathy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belle And Sebastian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: