I Love My Car
Belle And Sebastian
Eu Amo Meu Carro
I Love My Car
Eu amo meu carro
I love my car
Eu admito que hoje fui longe demais
I'll admit today I've gone too far
Ao me apaixonar pelo meu carrinho
To enamour myself of my little motor car
Eu amo meu cachorro
I love my dog
Eu amo meu gatinho, eu amo o rato
I love my pussy cat, I love the rat
Que vive sob o piso e faz a cama com romances
That lives under the floor and makes his bed from novelettes
Eu queria poder dizer o mesmo pra você
I wish I could say the same for you
Logo vai chegar o dia quando eu vou olhar em seus olhos, mas
The day will come soon when I look in your eyes, but
Eu não verei você
I won't see you
Eu tenho uma mente que é como uma esponja molhada
I've got a head like a soaking sponge
Eu tenho uma língua como uma pequena lesma
I've got a tongue like a little slug
Eu não vou ligar pra trivialidades
I won't be bugged by trivia
Eu amo meu Carl
I love my Carl
Eu amo meu Brian e meu Al
I love my Brian my Dennis and my Al
Eu até consegui encontrar em minha mente um jeito pra amar Mike Love
I could even find it in my head to love Mike Love
Eu queria poder dizer o mesmo pra você
I wish I could say the same for you
Logo vai chegar o dia quando eu vou olhar em seus olhos para
The day will come soon when I look in your eyes to
Te ver sorrindo
see you smiling
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Belle And Sebastian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: