Mare Of The Night

Mare Of The Night

Mare Of The Night

Deitada acordada no escuro
Lying awake in the dark
Eu tenho medo de cair no sono
I'm afraid to fall asleep
Um som coçar nas paredes
A scratching sound in the walls
Uma brisa fria debaixo da porta
A cold breeze under the door

Em meus sonhos
In my dreams
Mare da noite
Mare of the night
Tem misericórdia
Have mercy
Salve a minha alma
Save my soul

Eu sinto uma presença em meu quarto
I feel a presence in my room
A criatura está chegando para me
A creature is reaching for me
Algo está entrando em minha cama
Something is entering my bed
Um demônio se senta em cima do meu peito
A demon sits upon my chest

Em meus sonhos
In my dreams
Mare da noite
Mare of the night
Tem misericórdia
Have mercy
Salve a minha alma
Save my soul

O que faz com que esses pesadelos estranhos
What causes these weird nightmares
Esses sonhos de morrer?
These dreams of dying?
Indesejada, sem ser convidado
Unwanted, uninvited
Mas ainda assim ele está lá
But still it's there

I sufocar todas as noites
I suffocate every night
Tão difícil de respirar
So hard to breathe
O que é essa presença do mal?
What is this evil presence?
Eu acordava gritando
I wake up screaming