On The Edge

On The Edge

On The Edge

Se você está de pé na borda
If you’re standing on the edge
e você se sente muito medo de se mover.
and you feel too scared to move.
Se você está de pé sobre a borda sim
If you’re standing on the edge yeah
e você está muito cansado demais para se mover.
and you’re way too tired to move.
Sente-se no chão,
Sit down on the ground,
feche os olhos
close your eyes
e deixar o mundo vir até você.
and let the world come to you.

Eu não sei onde você está indo
I don’t know where you’re going
e eu não sei onde você esteve.
and I don’t know where you’ve been.
Eu não me importo onde você está indo,
I don’t care where you’re going,
não quero saber onde você esteve.
don’t wanna know where you’ve been.
O mundo que está dentro da minha cabeça
The world that’s inside my head
é a única coisa que eu vejo.
is the only thing I see.

Você e eu estamos mudando,
You and me are changing,
nunca mais serei o mesmo.
we’ll never be the same.
Bem, tudo está mudando,
Well everything is changing,
sim nada permanece o mesmo.
yeah nothing stays the same.
Nem tente se segurar
Don’t even try to hold on
mas não afastá-lo.
but don’t push it away.

Então se você está à beira
So if you’re standing on the edge
e você se sente muito medo de se mover.
and you feel too scared to move.
Se você está de pé sobre a borda sim
If you’re standing on the edge yeah
e você está muito cansado demais para se mover.
and you’re way too tired to move.
Sente-se no chão,
Sit down on the ground,
feche os olhos
close your eyes
e deixar o mundo vir até você.
and let the world come to you.