Two Hands Of A Prayer

Duas Mãos de Uma Oração

Two Hands Of A Prayer

Primeira vez que eu a vi, ela tinha pombas brancas em seus olhos
First time that I saw her she had white doves in her eyes
Ela falou comigo, mas eu não podia responder, não respondia
She spoke to me but I could not reply, not reply
Ela era um estranho que eu tinha conhecido há anos
She was a stranger I had known for years
Ela trouxe-me tantos sorrisos e lágrimas, sorrisos e lágrimas
She brought to me so many smiles and tears, smiles and tears

As duas mãos de uma oração
The two hands of a prayer
Juntos como as duas mãos de uma oração
Together like the two hands of a prayer
Juntos como as duas mãos de uma oração
Together like the two hands of a prayer
Juntos como as duas mãos de uma oração
Together like the two hands of a prayer
("Tempo")
("Time")

Tempo que goteja lentamente para o passado, para o passado
Time it slowly drips into the past, into the past
E encontra uma casa onde todos os ecos descansam, onde os ecos descansam ("Com um frio descanso")
And finds a home where all echoes rest, where echoes rest ("With a cold rest")
Ela beijou suavemente a minha mente, minha mente, e sussurrou o que faremos com o tempo,
She softly kissed my mind, my mind, and whispered what will we do with time, do
Faremos com o tempo
with time

As duas mãos de uma oração
The two hands of a prayer
Juntos como as duas mãos de uma oração
Together like the two hands of a prayer
Juntos como as duas mãos de uma oração
Together like the two hands of a prayer
Juntos como as duas mãos de uma oração
Together like the two hands of a prayer

Eu sou o homem que eu escolho ser, escolho ser?
Am I the man I choose to be, choose to be,
Ou apenas o homem que eu costumava ser, costumava ser
Or just the man I used to be, used to be
Eu sou o homem que eu quero ser, eu quero ser?
Am I the man I want to be, I want to be
Esta pergunta, continua me assombrando, me assombrando
this question, it keeps haunting me, haunting me

As duas mãos de uma oração
The two hands of a prayer
Juntos como as duas mãos de uma oração
Together like the two hands of a prayer
Juntos como as duas mãos de uma oração
Together like the two hands of a prayer
Juntos como as duas mãos de uma oração
Together like the two hands of a prayer