Up To You Now
Ben Harper
Cabe A Você Agora
Up To You Now
Você pode fugir de casa
You can run away from home
Mas você não pode se esconder da sua dor
but you can't run away from your pain.
Agora eu estou sentado aqui, sozinho
Now I sit, here alone
Enquanto eu tento colocar a culpa em alguém
as I place someone else to blame.
Cabe a você agora
It's up to you now.
Cabe a você agora
It's up to you now.
Não quero ser o seu sonho frustrado
Don't want to be your broken dream
Nós estamos correndo do destino, de qualquer maneira
We've run out of fate somehow.
E cabe a você agora
And it's up to you now.
Tenho que esconder meu próprio rosto
I have to hide from my own face
Agora que caímos em desgraça
now that we have fallen from grace.
Os braços que te abraçam forte
Arms that hold you close
São os braços que te puxam de volta
are the arms that hold you back.
Quando seu mundo está sendo atacado
While your world is under attack.
Cabe a você agora
It's up to you now.
Cabe a você agora
It's up to you now.
Não quero ser o seu sonho frustrado
Don't want to be your broken dream
Nós estamos correndo das coisas, de qualquer maneira
We've run out of things somehow.
E cabe a você agora
And it's up to you now.
Eu falhei ao tentar mudar
I stumbled to your alter
Com meus joelhos dobrados, minha cabeça atada
with my knees bent my head bound
E cabe a você agora
And it's up to you now.
Não há som mais alto do que o da guerra
There's no sound louder than war.
E nós não temos que pedir mais
and we don't have to borrow anymore.
Você escreveu uma lista
You wrote a list
Com todas as suas exigências
with all your demands
E você a prendeu em minhas mãos
and you nailed it to both of my hands.
E cabe a você agora
And its up to you now.
Oh, cabe a você agora
Oh its up to you now.
Meu punho está cheio de cinzas
My fist is full of ashes
E meu sangue está no chão
And my blood is in the ground.
Então cabe a você agora. sim, cabe a você, cabe a você agora.
So it's up to you now. Yes it's up, its up to you now.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ben Harper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: