Letras de músicas - Letras.mus.br

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

In Your Eyes

Love, I get so lost, sometimes
Days pass and this emptiness fills my heart
When I want to run away
I drive off in my car
But whichever way I choose
I come back to the place you are

And all my instincts, they return
And the grand facade, so soon will burn
Without a noise, without my pride
I reach out from the inside

In your eyes
The light, the heat
I am complete
I see the doorway
to a thousand churches
The resolution of all the fruitless searches
Oh, I see the light and the heat
Yes, I want to be that complete
I want to touch the light
The heat I see in your eyes

Love, I don't like to see so much pain
So much wasted and each moment is slipping away
I get so tired, working so hard for our survival
I look to these times with you, to keep me awake and alive

And all my instincts, they return
And the grand facade, so soon will burn
Without a noise, without my pride
I reach out from the inside

In your eyes
The light and the heat
I am complete
I see the doorway to a thousand churches
And resolution of all the fruitless searches
Oh, I see the light and the heat
Yes, I want to be that complete
I want to touch the light,
The heat I see in your eyes
In your eyes
In your eyes


In Your Eyes (Tradução)

Amor, eu fico tão perdido, as vezes
Dias passam e esse vazio enche meu coração
quando eu procuro correr para longe
dirijindo o meu carro
mas qualquer que seja a direção que eu escolha
eu volto para o lugar onde você está

e todos os meus intintos, eles retornam
e a grande fachada, tão logo irá queimar
sem nenhum ruido, sem meu orgulho
eu alcanço o interior

dentro dos seus olhos
a luz, o calor
eu sou completo
eu vejo portas
para mil igrejas
a resposta pra todas minhas perguntas
oh, eu vejo a luz e o calor
sim, eu quero me sentir assim completo
eu quero tocar a luz
o calor que eu vejo em seus olhos

amor, eu não gosto de ver tanta dor
Tanto que foi jogado fora e cada momento está indo embora

eu estou tão cansado, trabalhando duro para nossa sobrevivência
Eu olho para aqueles tempos com você, para me manter acordado e vivo

e todos os meus instintos, eles retornam
e a grande fachada, tão logo irá queimar
sem nenhum ruido, sem meu orgulho
eu alcanço o interiro

nos seus olhos
a luz, o calor
eu sou completo
eu vejo portas para mil igrejas
e a solução para todas as minhas perguntas sem resposta
oh, eu vejo a luz e o calor
sim, eu procuro ser completo
eu quero tocar a luz
o calor que eu vejo em seus olhos
nos seus olhos
Nos seus olhos

Composição: Peter Gabriel · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Hugo
Traduzida por Kamira
101.157 exibições
Ver mais fotos
  1. Waiting For You
  2. Diamonds On The Inside
  3. Sexual Healing
  4. Walk Away
  5. She's Only Happy In The Sun
  6. Another Lonely Day
  7. Forever
  8. Waiting On An Angel
  9. Good luck (português e inglês)
  10. In The Colors
  11. Amen Omen
  12. Power Of The Gospel
  13. In Your Eyes
  14. Please Me Like You Want To
  15. Steal My Kisses
  16. Burn One Down
  17. Morning Yearning
  18. Falling In Love Again
  19. Feel Love
  20. Alone
  21. With My Own Two Hands
  22. Ain't No Sunshine
  23. Don't Give Up On Me Now
  24. I Love Her
  25. Jah Work
  26. Save The Hammer For The Man (feat. Tom Morello)
  27. By my side
  28. Better Way
  29. I Will No Be Broken
  30. Good luck
  31. When She Believes
  32. Boa Sorte / Good Luck (com Vanessa da Mata)
  33. Glory And Consequence
  34. Diamonds In The Inside
  35. Excuse Me Mister
  36. Where Could I Go
  37. Lifeline
  38. Up To You Now
  39. Fly One Time
  40. Beloved One
  41. Blessed To Be A Witness
  42. Shimmer & Shine
  43. Don't Take That Attitude To Your Grave
  44. Fight Outta You
  45. The Woman In You
  46. Having Wings
  47. Breaking Down
  48. Fight For Your Mind
  49. Roses From My Friends
  50. Suzie Blue
  51. The Way You Found Me
  52. Happy Everafter in Your Eyes
  53. Fool For A Lonesome Train
  54. Two Hands Of A Prayer
  55. In The Lord's Arms
  56. Take My Hand
  57. Picture Of Jesus
  58. Gold To Me
  59. Brown Eyed Blues
  60. Not Fire, Not Ice
  61. People Lead
  1. I Shall Not Walk Alone
  2. Less
  3. Burn To Shine
  4. Well Well Well
  5. When It's Good
  6. More Than Sorry
  7. Picture In A Frame
  8. Here Comes The Sun
  9. Keep It Together (So I Can Fall Apart)
  10. Skin Thin
  11. Welcome To The Cruel World
  12. Ground On Down
  13. Going To See The King
  14. Both Sides Of The Gun
  15. Never Leave Lonely Alone
  16. Cryin' Won't Help You Now
  17. Time
  18. Diamons On The Inside
  19. Heart Of Matters
  20. Indifference
  21. Lay There And Hate Me
  22. Crazy Love
  23. Shimmer And Shine
  24. Faded
  25. Please Bleed
  26. Like A King
  27. Oppression
  28. Give A Man A Home
  29. God Fearing Man
  30. One Road To Freedom
  31. Widow Of A Living Man
  32. Church On Time
  33. Mother Pray
  34. Dream
  35. The Drugs Don't Work
  36. High Tide or Low Tide
  37. Redemption Song
  38. Black Rain
  39. Engraved Invitation
  40. The Will To Live
  41. Beautiful Boy
  42. Morning Yearning
  43. Needed You Tonight
  44. Say You Will
  45. Put It On Me
  46. Two Hands
  47. I Will Not Be Broken
  48. Get Up! (feat. Charlie Musselwhite)
  49. So High So Low
  50. Everything
  51. Forgiven
  52. Superstition
  53. Whipping Boy
  54. Mama's Got a Girlfriend Now
  55. Pleasure And Pain
  56. Ashes
  57. Wicked Man
  58. Satisfied Mind
  59. There Will Be A Light
  60. C
  61. Get Up, Stand Up (Bob Marley)
  1. Remember (Jimi Hendrix)
  2. Voodoo Chile (Jimi Hendrix)
  3. You Can't Blame The Youth (Peter Tosh)
  4. Strawberry Fields Forever
  5. Gather 'Round The Stone
  6. Get It Like You Like It
  7. Please Don'r Talk About Murder While I'm Eating
  8. Reason To Mourn
  9. Serve Your Soul
  10. My Beloved One
  11. Manic Depression
  12. Out Of My League (I Love Her)
  13. Dressed In Black
  14. Silent Night
  15. Could You Be Loved
  16. Faithfully Remain
  17. The Word Suicide
  18. Number With No Name
  19. Why Must You Always Dress In Black
  20. Pray That Our Love Sees The Dawn
  21. Rock N' Roll Is Free
  22. Dirty Little Lover
  23. Angel From Montgomery
  24. Loving You is My Masterpiece
  25. Boa Sorte /good Luck
  26. Breakin' Down
  27. Lay There & Hate Me
  28. Please Don't Talk About Murder While I'm Eating
  29. Superstition (Stevie Wonder)
  30. Michelle
  31. I Heard It Through the Grapevine
  32. Ain't Too Proud To Beg
  33. A House Is A Home
  34. How Many Miles Must We March
  35. I'll Rise
  36. Homeless Child
  37. I Want To Be Ready
  38. The Wil To Live
  39. Mama's Trippin'
  40. Show Me A Little Shame
  41. Church House Steps
  42. Touch From Your Lust
  43. Bring The Funk
  44. Temporary Remedy
  45. If I Could Hear My Mother Pray Again
  46. Younger Than Today
  47. Doctor King
  48. To Be a Witness
  49. Pay The Man
  50. Boots Like These
  51. Waiting On a Sign
  52. Spilling Faith
  53. Clearly Severely
  54. Get There From Here
  55. Do It For You, do It For Us
  56. Masterpiece
  57. Fistful Of Mercy
  58. Glory & Consequence
  59. Voodoo Child
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais