I'm Alone Now
Beyoncé
Estou Sozinha Agora
I'm Alone Now
Realmente dói dizer isso, sim, dói
It really hurts to say this, yes it does
Mas depois de um tempo, doce amor não basta mais
But after our sweet love just ain't enough
Tantos se contentam com menos só porque
So many settle for less just because
Talvez eu esteja mais apaixonada do que já era
Maybe I'm more in love with what it was
Mas o que fica tão confuso baby
But what gets so confusing baby?
Você e eu
You and me..
Foi tanta confusão ultimamente
It's been so much confusion lately
Você não podia ver que estava me perdendo
You couldn't see that you were losing me
Bem, eu estou sozinha agora, mas não solitária
Well I'm alone now, but I ain't lonely
Eu estou sem ninguém, mas não sou a única
I'm on my own now, but I ain't the only
Honestamente, estou bem, vou aproveitar este momento para me concentrar em mim
Honestly, I'm final take this time to concentrate on me
E tenho a possibilidade de me fazer companhia
And I've got possibility to keep me company
Você não vai apenas supor que ele não se importa
Won't you just disown, he doesn't care
Para eternizar tudo isso não é justo
To eternalize it all just isn't fair
Então, pra que falar do problema só pra que ele saiba
So why address the problem so that he
Mas eu ainda me sinto sozinha, mesmo quando ele está lá
But I still feel alone, lonely, when he's there
Talvez possamos corrigir isso baby
Maybe we can fix it baby, I know we can
Se eu fizer você sentir falta baby, então talvez você vai entender
If I make you miss it baby, then maybe you would understand
Bem, eu estou sozinha agora, mas não solitária
That I'm alone now, but I ain't lonely
Eu estou sem ninguém, mas não sou a única
I'm on my own now, but I ain't the only
Honestamente, estou bem, vou aproveitar este momento para me concentrar em mim
Honestly, I'm final take this time to concentrate on me
E tenho a possibilidade de me fazer companhia
And I've got possibility to keep me company
La la la la la la la la la (4x)
Lalalalala...
Bem, eu estou sozinha agora, mas não solitária
Well I'm alone now, but I ain't lonely
Eu estou sem ninguém, mas não sou a única
I'm on my own now, but I ain't the only
Honestamente, estou bem, vou aproveitar este momento para me concentrar em mim
Honestly, I'm final take this time to concentrate on me
E tenho a possibilidade de me fazer companhia (By Shybecky Deluxe)
And I've got possibility to keep me company
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: