Fever
Beyoncé
Calor
Fever
Oooooh aaaaah
Oooooh aaaaah
Você me dá calooor
You give me feeeveeer
Caaaaloooor ooooooh oouh oouh
Feeeeveeeeer ooooooh oouh oouh
Oooooh oouh oouh
Oooooh oouh oouh
Você me dá calor
You give me fever
Calor de manhã
Fever in the morning
Calor quando é tarde da noite
Fever when it's late at night
Você me dá calor
You give me fever
(Calooor)
(Feveeeer)
Calor quando você me beija
Fever when you kiss me
Calor quando você me segura apertado
Fever when you hold me tight
Você me dá calor
You give me fever
(Calooor)
(Feveeeer)
Calor à noite
Fever in the evening
Calor por toda noite
Fever all through the night
Você me dá calor
You give me fever
(Calooor) sim
(Feveeeer) yeah
Calor quando você está comigo
Fever when you're with me
Calor quando você me ama direito
Fever when you love me right
Ele é tão doce
He's so sweet
Ele é tão bom pra mim
He's so good to me
Ele é tão inteligente
He's so intelligent
Ele é tão confiante
He's so confident
Meu bebê é assim: Muito sensual.
My baby's so very sexy
(Uh uuuh)
(Uh uuuh)
Meu bebê pôs o calor em mim
My baby put the fever on me
(Uh uuuh) uh! Uh!
(Uh uuuh) uh! Uh!
Meu bebê sabe apenas o que fazer
My baby knows just what to do
(Uh uuuh)
(Uh uuuh)
Você me pegou fervendo, passado dos cento e dois
You got me boilin past a hundred and two
(Uh uuuh)
(Uh uuuh)
Você me dá caaalooor ohh
You give meee feeeveeer oooh
Oh oh oh uh uh!
Oh oh oh uh uh!
Nunca sabe quanto eu amo você
Never know how much I love you
Nunca sabe quanto me preocupo
Never know how much I care
Quando você pôs seus braços ao redor de mim
When you put your arms around me
Eu pego uma calor que é tão dura descobrir
I catch a fever that's so hard to bare
Você me dá calor
You give me fever
(Calooor)
(Feveeeer)
Calor quando você beija me e quando você me segura apertado
When you kiss me and fever when you hold me tight
Você me dá febre
You give me fever
(Calooor)
(Feveeeer)
Calor quando é tarde da noite
In the morning and fever all through the night
Meu bebê tão sensual
My baby's so damn sexy
(Uh uuuh)
(Uh uuuh)
Meu bebê pôs o calor em mim
My baby put the fever on me
(Uh uuuh) uh! Uh!
(Uh uuuh) uh! Uh!
Meu bebê sabe apenas o que fazer
My baby knows just what to do
(Uh uuuh)
(Uh uuuh)
Você me pegou fervendo, passado dos cento e dois
You got me boilin past a hundred and two
(Uh uuuh)
(Uh uuuh)
Me dá caaalooor (oooooooooh)
Give me a feeeveeer (oooooooooh)
Todo o mundo fica com calor
Everybody's got a fever
Isso é algo você sabe de tudo
That is something you all know
Calor não lá uma coisa nova
Fever isn't such a new thing
Calor começou há muito tempo
Fever started long ago
Romeu amou julieta
Romeo loved juliet
E julieta sentia o mesmo
And juliet felt the same
Quando ele pôs os braços dele ao redor dela
When he put his arms around her
Ele disse "julieta, meu bebê, você é minha chama "
He said "julie baby you're my flame"
Tu me dáis calor
Thou give me fever
Quando nós beijamos
When we kisseth
Um calor com uma ardência nova
A fever with the flaming youth
Calooor eu estou pegando fogo
Feveeer I'm on fire
Um calor com queimação cuidadosa
Fever yeah a burn peruses
Capitão smith e pocahontas
Captain smith and pocahontas
Tinham um caso muito maluco
Had a very mad affair
Quando o papai dela tentou mata-lo
When her daddy tried to kill him
Ela disse "papai, não ouse "
She said "daddy, oh don't you dare"
Ele me dá calor
He gives me fever
Com os beijos dele
With his kisses
Calor quando ele me segura apertado
Fever when he holds me tight
Calor!
Fever!
Eu sra. Dele
I'm his mrs.
E papai você não trataria ele direito
And daddy wont you treat him right
Agora que você escutou a minha história
Now that you've listened to my story
Aqui é a parte que eu fiz
Here's the point that I have made
Garotos nasceram pra dar calor a nós
Chicks were born to give ya fever
Seja em fahrenheit ou centígrado
Be it fahrenheit or centigrade
Eles dão calor a nós
They give ya fever
Quando nós beijam
When ya kiss em
E calor se você vive em aprendizagem
And fever if you live in learn
Calooor até que você chia
Feveeer until you sizzle
Isso que um modo adorável para queimar (x3)
What a lovely way to burn (x3)
Calor! Até nós chiarmos
Fever! Til ya sizzle
Isso que um modo adorável para queimar
What a lovely way to burn
Isso que um modo adorável para queimar
What a lovely way to burn
Isso que um modo adorável para queimaaar
What a lovely way to buuuurn
Isso que um modo adorável para queimar
What a lovely way to burn
Isso que um modo adorável para...
What a lovely way to...
Queimaaar!
Buuurn!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: