Letras de músicas - Letras.mus.br

Beautiful Liar (Feat. Shakira)

Ay! Ay! Ay!
(Nobody likes being played)
Oh! Beyoncé, Beyoncé
Oh! Shakira, Shakira
(Hey)

[Beyoncé] He said, I'm worth it, his one desire
[Shakira] I Know things about him that you wouldn't want to read about
[Beyoncé] He kissed me, his one and only, yes beautiful liar
[Shakira] Tell me how you tolerate the things you just found out about
[Shakira] You never know
[Beyoncé] Why are we the ones who suffer
[Shakira] Have to let go
[Beyoncé] He won't be the one to cry

[Chorus:]
[Beyoncé] Ay! Let's not kill the Karma
Ay! Let's not start a fight
Ay! It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] Oh! Can we laugh about it
Oh! It's not worth our time
Oh! We can live without him
Just a beautiful liar

[Shakira] I trusted him but when I followed you, I saw you together
[Beyoncé] I didn't know about you then till I saw you with him when, yeah
[Shakira] I walked in on your love scene slow dancing
[Beyoncé] You stole everything how can you say I did you wrong
[Shakira] We'll never know
[Beyoncé] When the pain and heartbreak's over
[Shakira] Have to let go
[Beyoncé] The innocence is gone

[Chorus:]
[Beyoncé] Ay! Let's not kill the Karma
Ay! Let's not start a fight
Ay! It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] Oh! Can we laugh about it
Oh! It's not worth our time
Oh! We can live without him
Just a beautiful liar

[Shakira] Tell me how to forgive you
When it's me who's the shame
[Beyoncé] And I wish I could free you
Of the hurt and the pain
[Together] But the answer is simple
He's the one to blame
(Hey)

[Chorus:]
[Beyoncé] Ay! Let's not kill the Karma
Ay! Let's not start a fight
Ay! It's not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] Oh! Can we laugh about it
Oh! It's not worth our time
Oh! We can live without him
Just a beautiful liar

Lindo Mentiroso

Ay! Ay! Ay!
(Ninguém gosta de ser enganado)
Oh! Beyoncé, Beyoncé
Oh! Shakira, Shakira
(Hey)

Beyoncé: Ele disse, que eu valho a pena, o único desejo dele
Shakira: Eu sei coisas sobre ele que você nao gostaria de saber
Beyoncé: Ele me beijou,como se eu fosse única mulher dele, sim lindo mentiroso
Shakira: Diga-me como você tolera as coisas que você acabou de descobrir
Shakira: Nunca se sabe
Por que nós somos as unicas que sofrem?
Shakira: Eu tenho que esquecer
Não será ele quem vai chorar

Refrão:
Beyoncé: Ay! Não vamos matar o carma
Ay! Não vamos começar uma briga
Ay! Não vale apena o drama
Por um lindo mentiroso
Shakira: Nós não podemos rir disso? (ha ha)
Oh! Não vale o nosso tempo
Oh! Nos podemos viver sem ele
Apenas um lindo mentiroso

Shakira: Eu confiei nele mas quando eu te segui eu vi vocês juntos
Beyoncé: Eu não sabia sobre vocês, então eu te vi com ele quando, yeah
Shakira: eu entrei na sua cena de amor dança lenta
Beyoncé: Você roubou tudo como você pode dizer que eu te fiz mal?
Shakira: Nos nunca saberemos
Beyoncé: Quando a dor e a tristeza acabarem
Shakira: Eu tenho que esquecer
Beyoncé: A inocência se foi

Refrão:
Beyoncé: Ay! Não vamos matar o carma
Ay! Não vamos começar uma briga
Ay! não vale apena o drama
Por um lindo mentiroso
Shakira: Oh! Nos não podemos rir disso?
Oh! Não vale o nosso tempo
Oh! nós podemos viver sem ele
Apenas um lindo mentiroso

Shakira: Diga-me como te perdoar
Quando sou eu quem esta envergonhada
Beyoncé: E eu gostara de poder te libertar
Do sofrimento e da dor
Juntas: Mas a resposta é simples
Ele é o culpado
(Hey)

Refrão:
Beyoncé: Ay! Não vamos matar o carma
Ay! Não vamos começar uma briga
Ay! Não vale a pena o drama
Por um lindo mentiroso
Shakira: Oh! Nos não podemos rir disso?
Oh! Não vale o nosso tempo
Oh! Nós podemos viver sem ele
Apenas um lindo mentiroso

Composição: Sabe quem é o compositor? Envie pra gente.
Enviada por Raul
Traduzida por Jéssica
Legendado por donnellys e outras 2 pessoas.
  • Original
  • Legenda
  • Cifra
  • Ouvir música
  • Fotos
  • Vídeos
  • Imprimir
  • Corrigir Tradução
  • Enviar letra para...
267.888 exibições
Ver mais fotos
  1. 7/11
  2. Ring Off
  3. Pretty Hurts
  4. Flawless (feat. Chimamanda Ngozi Adichie)
  5. XO
  6. Haunted
  7. Drunk In Love (feat. Jay Z)
  8. Flawless (feat. Nicki Minaj)
  9. Halo
  10. Partition
  11. Crazy In Love (feat. Jay-Z)
  12. Listen
  13. If I Were a Boy
  14. Love On Top
  15. Irreplaceable
  16. Run The World (Girls)
  17. I Was Here
  18. Best Thing I Never Had
  19. Broken-hearted Girl
  20. Diva
  21. Single Ladies (Put a Ring On It)
  22. Sweet Dreams
  23. Jealous
  24. 1+1
  25. Ego
  26. Yoncé
  27. End Of Time
  28. Dance For You
  29. Blow
  30. Blue (feat. Blue Ivy)
  31. Mine (feat. Drake)
  32. Upgrade U
  33. Rocket
  34. Hello
  35. Countdown
  36. Heaven
  37. Ave Maria
  38. Why Don't You Love Me?
  39. Naughty Girl
  40. No Angel
  41. Get Me Bodied
  42. Beautiful Liar (Feat. Shakira)
  43. Forever Young (feat. Jay-Z)
  44. I Miss You
  45. I Care
  46. Baby Boy (feat. Sean Paul)
  47. Flaws And All
  48. Resentment
  49. Ghost/ Haunted
  50. Dangerously In Love
  51. Bow Down / I Been On
  52. Déjà Vu (feat. Jay-Z)
  53. Grown Woman
  54. Superpower (feat. Frank Ocean)
  55. Video Phone (feat. Lady Gaga)
  56. Disappear
  57. Check On It
  58. Survivor
  59. Ring The Alarm
  60. Party (feat. André 3000 And Kanye West)
  61. Me, Myself And I
  62. Smash Into You
  63. Bonnie & Clyde
  64. Say My Name
  65. Amor Gitano
  66. Standing On The Sun
  67. Start Over
  68. Schoolin Life
  69. Poison
  70. If I Were a Boy (feat R.Kelly)
  71. Ghost
  72. Freakum Dress
  73. Radio
  74. I Wanna Be Where You Are
  75. Irreplaceable (Irreemplazable)
  76. Rise Up
  77. Diva (I Am... Tour Edition)
  78. God Made You Beautiful
  79. '03 Bonnie & Clyde (Jay-Z Featuring Beyoncé)
  80. Rather Die Young
  81. If I Were A Boy (I Am... Tour Version)
  82. Sex On Fire
  83. Kitty Kat
  84. At Last
  85. Move Your Body
  86. Green Light
  87. Si Yo Fuera Un Chico
  88. Angel (feat. Kelly Rowland)
  89. Bootylicious
  90. Believe
  91. You Don't Love Me
  92. Stay
  93. Bills, Bills, Bills
  94. Slow Love
  95. USA National Anthem
  1. Oye
  2. Daddy
  3. Sweet Love
  4. Part II (On The Run) (feat. Jay-Z)
  5. Suga Mama
  6. Telephone (feat Lady Gaga)
  7. Satellites
  8. Independent Women
  9. Signs
  10. Still In Love (Kissing You)
  11. Rolling On The River!
  12. Scared Of Lonely
  13. Sweet Dreams (feat. Lil Wayne & Nicki Minaj )
  14. Lay Up Under Me
  15. Fever
  16. I'd Rather Go Blind
  17. Young Forever
  18. If I Were a Boy/ You Oughta Know
  19. Party (remix) (feat. J Cole)
  20. Woman Like Me
  21. Yes
  22. B-day
  23. Emotion
  24. Video Phone
  25. A Woman Like Me
  26. Save The Hero
  27. Ex-factor
  28. Sexy Lil' Thug (in Da Club)
  29. The Closer I Get To You
  30. Jumpin' Jumpin'
  31. Soldier
  32. Heartbeat
  33. Back To Black (feat. Andre )
  34. One Night Only
  35. VMA 2014 Medley
  36. Wishing On a Star
  37. My Man
  38. Summertime
  39. Ego (feat. Kanye West)
  40. Sexuality
  41. World Wide Woman
  42. All I Could do Was Cry
  43. The Beautiful Ones
  44. Speechless
  45. Hello Live I Am... Yours
  46. Tomorrow I Am Sasha Fierce
  47. That's Why You're Beautiful
  48. I Will Always Love You / Halo
  49. He Still Loves Me
  50. So Amazing
  51. Swing Low, Sweet Chariot
  52. Confessions
  53. Run The World (Girls) (Dave Audé Club Remix)
  54. Partition (remix)
  55. Be With You
  56. Love In This Club (part II) (Feat. Usher & Lil Wayne)
  57. Sweet Dreams Medley (I Am Yours Version)
  58. Hip Hop Star
  59. Work It Out
  60. Dreaming
  61. Honesty
  62. Love Again
  63. The Way We Were
  64. You Are My Rock
  65. New York, New York
  66. Move Your Body
  67. Drunk In Love (feat. Kanye West, Jay-Z)
  68. Golden Girl
  69. Roc
  70. Cater 2 U
  71. Love On Top (DJ Escape & Tony Coluccio Remix)
  72. I Been On (Remix) (feat. Bun B, Lil Keke, Scarface, Slim Thug, Willie D & Z-Ro)
  73. Donk
  74. Crazy Feelings
  75. Destiny's Child Medley
  76. In Da Club
  77. Thug Love (feat. 50 Cent And Eminem)
  78. Black Culture
  79. Baby Boy (Junior's World Mixshow)
  80. That's How You Like It
  81. The First Day
  82. After All Is Said And Done
  83. My First Time
  84. Brown Eyes
  85. Welcome To Hollywood
  86. Lose My Breath
  87. 632-5792
  88. Baby You're The Only Man
  89. Back Up
  90. Ain't Nothing Like The Real Thing (feat. Justin Timberlake)
  91. He's My Men
  92. Somewhere Over The Rainbow
  93. Say Yes (feat. Michelle Williams, Kelly Rowland)
  94. So Good
  95. New Shoes
  1. I'm Alone Now
  2. Trust In Me
  3. God Bless The USA
  4. Put It In a Love Song (feat. Alicia Keys)
  5. I'm Leaving
  6. Lost Yo' Mind
  7. Hey Ladies
  8. Proud Mary
  9. Robot
  10. Together
  11. If
  12. Just Stand Up
  13. Once In a Lifetime
  14. Forever To Bleed
  15. Bug a Boo
  16. What's It Gonna Be
  17. Hey Goldmember (foxxy Cleopatra Feat. Devin & Solange)
  18. I Can't Take No More
  19. Learn To Be Lonely
  20. Deena / Dreamgirls
  21. The Star-Spangled Banner
  22. Stop Sign
  23. Halo Live I Am... Yours
  24. I Know That He Loves Me
  25. Best Thing I Never Had (Lars B Remix)
  26. Dreams (feat. Boots)
  27. Keep Givin' Your Love to Me
  28. Next Ex (Kick Him Out)
  29. Jailhouse Confessions Skit
  30. See Me Now (feat. Kanye West And Charlie Wilson)
  31. Love a Woman (feat. Mary J. Blige)
  32. End Of Time (JIMEK Remix)
  33. BBC (featuring Jay Z, Nas, Justin Timberlake, Swizz Beatz, Pharrell & Timbaland
  34. Beyoncé Interlude
  35. Sexy Lil' No Shawty,thug
  36. My Heart Still Beats
  37. Everything I do
  38. Nothing Out There For Me
  39. Encore For The Fans
  40. It's All Over (feat. Jennifer Hudson)
  41. Should Have (Now I Know)
  42. Until The End Of Time (feat. Justin Timberlake)
  43. Pray (feat. Jay Z)
  44. Inevitably
  45. End Of Time (WAWA Extended)
  46. Ratchet
  47. Sacred Spirits
  48. Bienvenue (feat. IAM)
  49. Welcome To Hollywood (Feat. Jay-Z)
  50. What's Good With You
  51. If You Leave
  52. Settle 4 U
  53. Postcard
  54. Control
  55. Countdown (Isa Machine Remix)
  56. Have Your Way
  57. The Last Great Seduction
  58. We Will Rock You
  59. Creole
  60. Energy
  61. Waiting
  62. Singed, Sealed, Delivered
  63. Case
  64. Deja Vu Jazz Medley
  65. Super Bowl XLVII Halftime Show
  66. Stop That!
  67. Bello Embustero
  68. Temptations
  69. Sweet Sixteen
  70. Get On The Bus
  71. Stand Up For Love
  72. When I First Saw You (com Jamie Foxx)
  73. Ice Cream Truck
  74. Call Of Destiny
  75. I'm Glad There Is You
  76. America The Beautiful
  77. Move Your Body (remix )
  78. What's Going On (All Stars Tribute)
  79. Naughty Girl (Calderone Quayle Club Mix)
  80. Socks & Stilettos
  81. If Looks Could Kill
  82. Jail
  83. Time To Come Home
  84. Hill And Caela Talk
  85. I Got That (feat. Amil)
  86. Purple Rain
  87. Fighting Temptations (feat. Missy Elliot, Free, Mc Lite)
  88. Naive
  89. Blind Trust
  90. Arise, o Compatriots
  91. Cards Never Lie
  92. Gift From Virgo
  93. Summertime (Remix Featuring Ghostface Killah)
  94. Vois Sur Ton Chemin
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais