Echo From The Past

Eco do passado

Echo From The Past

Esquecido não significa perdoado
Forgotten doesn't mean forgiven
Eu sinto olhos sinistros
I feel sinister eyes
Abraçado com medo eu me atrevo a me perguntar
Embraced with fear I dare to wonder
Se o amor é uma mentira
If love's a lie

Um coro gritando quebra o silêncio
A yelling choir breaks the silence
Onde a paz parecia prevalecer
Where peace seemed to prevail
Quanto tempo vou suportar outro fardo?
How long am I to stand another bale?

Muito tempo eu tranquei a verdade
Too much time I locked the truth away
Muito tempo até o dia do meu julgamento
Too much time until my judgement day

Você pode ouvir o eco
Can you hear the echo
Você pode ouvir o eco do passado?
Can you hear the echo from the past?
Você pode ouvir o eco
Can you hear the echo
Surgido de um antigo vasto?
Arisen from an ancient vast?
Você pode ouvir o eco?
Can you hear the echo?
E eu estou deixando ir, o dado é lançado
And I'm letting go, the die is cast
Eu tenho que enfrentar um arcanum escuro
I've got to face a dark arcanum
Eu sou o único a respirar o meu último?
Am I the one to breathe my last?
Você pode ouvir o eco do passado?
Can you hear the echo from the past?

Esquecido não significa perdoado
Forgotten doesn't mean forgiven
Não tenho mais escolha
No more I have a choice
Ela grita comigo o dia todo e a noite
It screams at me all day and night
A voz onisciente
The omniscient voice

Meus demônios viajaram através dos tempos
My demons journeyed through the ages
Eles me assombram nos meus sonhos
They haunt me in my dreams
Posso me render ao meu destino
May I surrender to my destiny

Muito tempo eu tranquei a verdade
Too much time I locked the truth away
Muito tempo até o dia do meu julgamento
Too much time until my judgement day

Você pode ouvir o eco
Can you hear the echo
Você pode ouvir o eco do passado?
Can you hear the echo from the past?
Você pode ouvir o eco
Can you hear the echo
Surgido de um antigo vasto?
Arisen from an ancient vast?
Você pode ouvir o eco?
Can you hear the echo?
E eu estou deixando ir, o dado é lançado
And I'm letting go, the die is cast
Eu tenho que enfrentar um arcanum escuro
I've got to face a dark arcanum
Eu sou o único a respirar o meu último?
Am I the one to breathe my last?
Você pode ouvir o eco do passado?
Can you hear the echo from the past?

E quando a luz da esperança me rodeia
And when the light of hope surrounds me
Eu não posso escapar da ressaca
I can't escape the undertow
Me puxando de volta para a escuridão de muito tempo atrás
Drawing me back into the dark from long ago
Não haverá mais doce amanhã
There will be no more sweet tomorrow
Não há mais salvador no meu caminho
No more savior on my way
Eu invoquei os pesadelos dos meus ontens
I invoked the nightmares of my yesterdays

Você pode ouvir o eco
Can you hear the echo
Você pode ouvir o eco do passado?
Can you hear the echo from the past?
Você pode ouvir o eco
Can you hear the echo
Surgido de um antigo vasto?
Arisen from an ancient vast?
Você pode ouvir o eco?
Can you hear the echo?
E eu estou deixando ir, o dado é lançado
And I'm letting go, the die is cast
Eu tenho que enfrentar um arcanum escuro
I've got to face a dark arcanum
Eu sou o único a respirar o meu último?
Am I the one to breathe my last?

Você pode ouvir o eco?
Can you hear the echo?
Você pode ouvir o eco?
Can you hear the echo?
Você pode ouvir o eco do passado?
Can you hear the echo from the past?