Wounded Healer (feat. Elize Ryd)
Beyond the Black
O Curandeiro Ferido (part. Elize Ryd)
Wounded Healer (feat. Elize Ryd)
Leve-me para este lugar sagrado
You take me down to this sacred place
Guarde o meu segredo, não deixe rastros
Keep my secret, don't leave a trace
Liberte o meu coração do tempo e espaço
Set my heart free from time and space
Venha ouvir o meu sofrimento
Come hear my sorrow
Você se mantém aqui nos meus dias difíceis
You stick around through my hardest days
Conduza meu caminho através deste labirinto confuso
Lead my way through this tangled maze
Acredito no teu abraço
I believe in you to embrace
Minha alma tão torturada
My soul, so tortured
Eu encontro alívio
I find relief
Você me dá paz
You give me peace
No silencioso sofrimento
In silent grief
Você vai encontrar as respostas
You'll find the answers
Venha ser meu curandeiro ferido
Come be my wounded healer
Cante tua doce melodia, pois
Sing your blissful melody 'cause
Eu acredito nos
I believe in
Milagres de tua medicina
The wonders of your medicine
Você é o pastor
You're the preacher
Sinto isso através do meu esqueleto
I feel it through my skeleton
Curandeiro ferido
Wounded healer
Salve minha alma das noites obscuras
Save my soul from darkened nights
Vejo a luz brilhando nos teus olhos
I see the light shining from your eyes
Dias longínquos de tempos esquecidos
Ancient days from forgotten times
Mantenho-me viva no teu sitio de madeira
Still alive in your wooden site
Estendo a minha mão para você
I reach out to you
Use teus espíritos para curar-me dos
Use your spirits to heal me from
Demônios que assombram-me através da tempestade
Demons haunting me through the storm
Eu necessito de teu poder para entender-se
I need your power to get along
Com esta vida que continua queimando
This life keeps burning
Eu encontro alívio
I find relief
Você me dá paz
You give me peace
No silencioso sofrimento
In silent grief
Você vai encontrar as respostas
You'll find the answers
Sinto meu coração subir até os céus
I feel my heart rise to the sky
Não será quebrada a separação
Won't break apart
Minha alma no paraíso
My soul in heaven
Venha ser meu curandeiro ferido
Come be my wounded healer
Cante tua doce melodia, pois
Sing your blissful melody 'cause
Eu acredito nos
I believe in
Milagres de tua medicina
The wonders of your medicine
Você é o pastor
You're the preacher
Sinto isso através do meu esqueleto
I feel it through my skeleton
Curandeiro ferido
Wounded healer
Salve minha alma das noites obscuras
Save my soul from darkened nights
Venha ser meu curandeiro ferido
Come be my wounded healer
Cante tua doce melodia, pois (Oh, sim)
Sing your blissful melody 'cause (oh, yeah)
Eu acredito nos
I believe in
Milagres de tua medicina
The wonders of your medicine
Você é o pastor
You're the preacher
Sinto isso através do meu esqueleto (Esqueleto)
I feel it through my skeleton (Skeleton)
Curandeiro ferido
Wounded healer
Salve minha alma das noites obscuras
Save my soul from darkened nights
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyond the Black e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: