The Colour Of My Dreams

As Cores dos Meus Sonhos

The Colour Of My Dreams

Refrão:
Chorus:
E se eu sonho, eu sonho como você
And if do dream i dream your like
Rosa e verde e branco
Pink and green and white
Azul e cinza e luz
Blue and gray and light
E se eu desejo
And if i do wish
Eu desejo tê-lo
I wish your right
Bem aqui ao meu lado
Right here by my side
Como o rosa e verde e branco
Like the pink and green and white
As cores dos meus sonhos de hoje à noite
The colour of my dreams tonight
As cores dos meus sonhos de hoje à noite
The colour of my dreams tonight
As cores dos meus sonhos
The colour of my dreams
As cores dos meus sonhos
The colour of my dreams

Quando você cai num sono profundo
When you fall in a deep sleep
Deixe eu ser o único que você procura
Let me be the one that you seek
Faço você sonhar com coisas agradáveis
Make you dream pleasant things
Pensamentos de amor como anjos cantando
Thoughts of love as angels sing
Faço você ver um dia claro e azul
Make you see a clear blue day
Ver o sol brilhar do nosso jeito
Watch the sun shine our way
Enquanto estou próximo de você
As i hold you near
Faço você não sentir nenhum medo
Make you feel no signs of fear
Mas somente um bem, o prazer
But only treasure the pleasure
Quando estamos juntos
When we are together
Agora nunca mais nos separaremos
Now we'll never be apart
Compartilharemos um só coração
But share one heart
Quero ser a sua luz guia
I wanna be your guiding light
Ser o único que você sente que é o certo
Be the one you feel is right
Quando você se entregar por inteira
When you give your all
Garota
Girl
Eu serei aquele a ser chamado
I'll be the one to call

Refrão
Chorus

Faço você voar à um lugar raramente visitado
Fly you to a place rarely seen
Respire o ar cheirando à primavera
Breathe the air smell of spring
Enquanto você segura minha mão
As you take my hand
Vamos dar uma volta
We'll take a walk
Através de quilômetros de areia branca
Through miles of white sand
Dê uma olhada para o mar
Take a look out at he sea
Aprecie a vista da harmonia
Enjoy the view of harmony
Role na grama verde alta
Roll in tall green grass
E faça o momento se eternizar
And make the moment last forever
E mais um dia
And one more day
Enquanto nos beijamos e brincamos
As we kiss and we play
Mostrando as cores do amor
Showing colours of love
Aquele amor que você estava sonhando
That kind of love your dreaming of
Veja o sol
Watch the sun
Brilhar forte como as flores
Shine bright as flowers
Florescendo da luz
Bloom from the light
Mas quando tudo isso terminar
But when it clears
Eu espero estar perto
I hope to be near
Minha querida
My dear

Refrão
Chorus