Confetti Falling

Confetes Caindo

Confetti Falling

Todo esse papo de estar apaixonado
All this talk about being in love
Nunca pude entrar na festa
I could never get into the party
Nunca realmente entendi o que era
Never really understood what it was
Qual é o problema, afinal?
What’s the big deal anyway?

Oh, mas eu decidi que deveria experimentar
Oh, but I decided I should give it a try
No mesmo momento que você me convidou
The very moment you gave me the invite
Nunca tinha visto algo assim antes
I’ve never seen anything like it before
Na hora em que você abriu a porta
Once you open the door
Veja, eu estava assim
See I was like

Oh sim, sim, não torne isso ainda melhor
Oh, yeah yeah don’t get any better
Oh, sim, sim, gostaria que isso fosse para sempre
Oh, yeah yeah wish that this was forever
Porque seu coração está chamando
‘Cause your heart calling
Parece um confete caindo
Feels like confetti falling
E é uma festa
And it’s a celebration
Parece uma festa
Feels like a celebration
Porque seu coração está chamando
‘Cause your heart calling
Parece um confete caindo
Feels like confetti falling
Caindo, caindo, caindo
Down, down, down

E todo mundo fará
And everybody’s gonna make it be rave
Até mesmo as borboletas vieram e sentiram isso
Even the butterflies came and would feel it
O êxtase chegou com o senhor primeiro beijo
The bliss came with mister first kiss
Foi melhor do que eles explicaram
It was better than they ever explained it

Acho que até mesmo vi um cupido voando
I think I even saw cupid fly around
Peguei um antes das luzes se apagarem
I caught a glimps before the lights went down
E quando eu virei para ver as estrelas em seus olhos
And then I turned to see stars in your eyes and realized
Eu percebi que estava assim
Then I was like

Oh sim, sim, não torne isso ainda melhor
Oh, yeah yeah don’t get any better
Oh, sim, sim, gostaria que isso fosse para sempre
Oh, yeah yeah wish that this was forever
Porque seu coração está chamando
‘Cause your heart calling
Parece um confete caindo
Feels like confetti falling
E é uma festa
And it’s a celebration
Parece uma festa
Feels like a celebration
Porque seu coração está chamando
‘Cause your heart calling
Parece um confete caindo
Feels like confetti falling
Caindo, caindo, caindo
Down, down, down

Vê, eu sei que está ficando tarde
See I know it's getting late
Só desejo que o Sol espere
'Only wish the Sun would wait
E deixe essa festa durar mais um pouco
And let this party last a little longer, yeah
Vê, eu sei que o amor vêm e vai
See I know love-it comes and goes
Mas esta certo que eu não sei se eu quero deixa-te ir (oh)
But this right here I don't think that I ever wanna let it go (oh)
Não acho que vou deixar ir gostaria de saber
I wish I would've know

Todo esse papo de estar apaixonado
All this talk about being in love
Nunca pude entrar na festa
I could never get into the party
E agora eu entendo só porque você me mostrou o jeito
But now understand only because you've shown me the way
E eu estava assim
And I was like

Oh sim, sim, não torne isso ainda melhor
Oh, yeah yeah don’t get any better
Oh, sim, sim, gostaria que isso fosse para sempre
Oh, yeah yeah wish that this was forever
Porque seu coração está chamando
‘Cause your heart calling
Parece um confete caindo
Feels like confetti falling
E é uma festa
And it’s a celebration
Parece uma festa
Feels like a celebration
Porque seu coração está chamando
‘Cause your heart calling
Parece um confete caindo
Feels like confetti falling
Caindo, caindo, caindo
Down, down, down