Designed
Birds of Tokyo
Projetado
Designed
Todo o meu orgulho e todos os meus medos
All my pride and all my fears
Estiveram lá por tanto tempo
Have been there so long
É engraçado como você tenta mudar
Funny how you try to change
Quando não consegue admitir que está errado
When you can't say you're wrong
Eu poderia ter feito as coisas melhor
I could have done things better
Eu queria, mas sempre sou tarde demais
I wanted to but I'm always too late
Linhas emprestadas de outros caras
Borrowed lines from other guys
Para parecer bem
To make me sound good
Aterrorizado de ser eu mesmo
Terrified to be myself
Quando sei que deveria
When I know that I should
Eu poderia ter dito as coisas melhor
I could have said things better
Eu queria, mas sempre sou tarde demais
I wanted to but I'm always too late
Eu tentei ser o homem que você precisa
I tried to be the man you need
Você sabe que fiz o meu melhor para te dar tudo
You know I did my best to give you everything
Eu te dei cada momento
I gave you every moment
Cada sonho e todo o meu amor
Every dream and all my love
O que eu achava que estava certo
Which I thought was right
Eu queria que você pudesse ter me amado do jeito que fui feito
I wish you could have loved me the way that I'm designed
Eu queria que você pudesse ter visto o quanto eu tive que me esforçar
I wish you could have seen how hard I had to try
Para ser outra pessoa aos olhos de outra pessoa
To be somebody else in somebody else's eyes
Eu queria que você pudesse ter me amado do jeito que fui feito
I wish you could have loved me they way that I'm designed
Começos falsos e corações perdidos
False starts and lost hearts
Eles me seguem para casa
They follow me home
Como um cachorro ou um estranho
Like a dog or a stranger
Por quem sinto pena
That I feel sorry for
Eu poderia ter feito as coisas melhor
I could have made things better
Eu queria, mas sempre sou tarde demais
I wanted to but I'm always too late
Eu tentei ser o homem que você precisa
I tried to be the man you need
Você sabe que fiz o meu melhor para te dar tudo
You know I did my best to give you everything
Eu te dei cada momento
I gave you every moment
Cada sonho e todo o meu amor
Every dream and all my love
O que eu achava que estava certo
Which I thought was right
Eu queria que você pudesse ter me amado do jeito que fui feito
I wish you could have loved me they way that I'm designed
Eu queria que você pudesse ter visto o quanto eu tive que me esforçar
I wish you could have seen how hard I had to try
Para ser outra pessoa aos olhos de outra pessoa
To be somebody else in somebody else eyes
Eu queria que você pudesse ter me amado do jeito que fui feito
I wish you could have loved me they way that I'm designed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Birds of Tokyo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: