It's Not Up To You

Não Depende de Você

It's Not Up To You

Eu acordo
I wake up
E o dia parece estar
And the day feels
Quebrado
Broken
Eu inclino minha cabeça
I tilt my head
Tentando conseguir um ângulo
I'm trying to get an angle
Porque a noite
'Cause the evening
Com a qual eu sempre sonhei
I've always longed for
Ainda poderia acontecer
It could still happen

Como consigo atingir
How do I master
Um dia perfeito?
The perfect day
Seis copos de água?
Six glasses of water
Sete telefonemas?
Seven phonecalls

Se você deixar quieto
If you leave it alone
Pode simplesmente acontecer
It might just happen
De qualquer maneira
Anyway

Não depende de você
It's not up to you
Bem nunca realmente dependeu
Oh it never really was
Não depende de você
It's not up to you
Bem nunca realmente dependeu
Oh it never really was
Não depende de você
It's not up to you
Bem nunca realmente dependeu
Well it never really was
Não depende de você
It's not up to you

Se você acorda
If you wake up
E o dia parece
And the day feels
Estar quebrado
Ah broken
Se debruce sobre a rachadura
Just lean into the crack
(Se debruce sobre a rachadura)
(Just lean into the crack)
E ela estremecerá
And it will tremble
Sempre gentilmente
Ever so nicely
Note
Notice
Como brilha
How it sparkles
Lá embaixo
Down there

Eu posso decidir
I can decide
O que eu dou
What I give
Mas não depende de mim
But it's not up to me
O que eu recebo
What I get given
Surpresas inimagináveis
Unthinkable surprises
Prestes a acontecer
About to happen
Mas o que elas são
But what they are

Não depende de você
It's not up to you
Bem nunca realmente dependeu
Well it never really was
Não depende de você
It's not up to you
Bem nunca realmente dependeu
Oh it never really was
Não depende de você
It's not up to you
Bem nunca realmente dependeu
Oh it never really was
Não depende de você
It's not up to you
Oh, me, share
Oh, me, share
Não depende de você
It's not up to you
Não depende de você
It's not up to you
Bem nunca realmente dependeu
Oh, it never really was
Não depende de você
It's not up to you
Bem, nunca realmente dependeu
Well, it never really was
Não depende de você
It's not up to you
Não depende de você
It's not up to you
Não depende de você
It's not up to you
Não depende de você
It's not up to you

Há apego
There's too much
Demais
Clinging
Para se atingir o topo
To peak
Há pressão
There's too much
Demais
Pressure