Thorn In My Pride

Espinho No Meu Orgulho

Thorn In My Pride

Me acorde quando o dia nascer
Wake me when the day breaks
Me mostre como o Sol brilha
Show me how the Sun shines
Me conte sobre suas mágoas, quem poderia ser tão cruel?
Tell me 'bout your heartache, who could be so unkind

Você sonha em me tocar?
Do you dream to touch me?
E sorrir com seu coração
And smile down deep inside
Ou você poderia apenas me matar?
Or could you just kill me?
Ei, é difícil imaginar o que você pensa, às vezes
Hey, it's hard to make up your mind sometimes

Meus anjos, meus demônios, um espinho em meu orgulho
My angels, my devils, thorn in my pride

Você está querendo inspiração?
Are you wanting inspiration?
Você despeja os seus segredos em mim
You spill your secrets on me
Então você me fala com um suspiro
Then you tell me with a whisper
Das coisas que nunca serão
Of things that will never be

Você me ouve respirando?
Do you hear me breathing?
Isso te faz querer gritar?
Does it make you want to scream?
Você já gostou de um pesadelo?
Did you ever like a bad dream?
Sim, as vezes a vida é obscena
Yeah, sometimes life is obscene

Meus anjos, meus demônios, espinho em meu orgulho
My angels, my devils, thorn in my pride

Meu amor, me cubra com seu sono
Lover, cover me with your sleep
Deixe a luz do seu amor brilhar, deixe ela brilhar
Let your love light shine, let it shine
Meu amor, me cubra com um bom sonho
Lover, cover me with a good dream
Oh, deixe a luz do seu amor, deixe a luz do seu amor brilhar
Oh let your love light, let your love light shine

Tudo que eu quero saber, você já quis deixar ela brilhar?
All I wanna know, do you ever want to let it shine
Você já quis deixar ela brilhar?
Do you ever want to let it shine?
A luz do seu amor, a luz do seu amor, agora escute
Your love light, your love light, now listen

Meu amor, me cubra com seu sono
Lover, cover me with your sleep
Deixe a luz do seu amor brilhar, deixe ela brilhar
Let your love light shine, let it shine

Espinho em meu orgulho
Thorn in my pride