The Knife

The Knife

The Knife

Você torcer a faca
You twist the knife
E eu vou tirar a bala
And I'll take the bullet
Você começa o fogo
You start the fire
E o mundo então se vira para você
And the world then turns for you

Não é certo?
Isn't it right?
Não é um crime?
Isn't it a crime?
Não é cruel para ser gentil?
Isn't it cruel to be so kind?

Mas é tudo um ato de amor e deixa-lo cego
But it's all an act of love and it leaves you blind
E eu não estou aqui para raciocinar ou negar
And I'm not here to reason or deny
Enterrei-lo em uma pobreza de tempo
I buried you in a poverty of time
Às vezes, não há nenhuma outra maneira
Sometimes there's no other way
Você disse que as coisas que você precisa dizer
You said the things you need to say
No maior preço
At the greatest price
Durante uma luta sem sentido
Over a meaningless fight
Não costumava ser tão bom?
Didn't it used to be so fine?
Às vezes você precisa do escuro para ver a luz
Sometimes you need the dark to see the light
Você rolar os dados
You roll the dice
E eu jogar o tolo
And I play the fool
Você virar a maré
You turn the tide
Mas a tempestade passos através de seus olhos
But the storm steps through your eyes

Não é certo?
Isn't it right?
Ou é o seu orgulho?
Or is it your pride?
Não é cruel para ser gentil?
Isn't it cruel to be so kind?

Mas algumas tentações prometer-lhe o paraíso
But some temptations promise you paradise
E eu não estou aqui para ouvir ou confiar
And I'm not here to listen or confide
E eu já paguei a minha dívida para com um mundo que sangra seca
And I've paid my debt to a world that bleeds you dry
Às vezes, não há nenhuma outra maneira
Sometimes there's no other way
Você disse que as coisas que você precisa dizer
You said the things you need to say
No maior preço
At the greatest price
Durante uma luta sem sentido
Over a meaningless fight
Não costumava sentir tão bem?
Didn't it used to feel so right?
Às vezes você precisa do escuro para ver a luz
Sometimes you need the dark to see the light