Electric Funeral

Funeral Elétrico

Electric Funeral

Reflexo no céuReflex in the sky
Lhe avisa que você vai morrerWarn you you're gonna die
Vem a tempestade, é melhor você se esconderStorm coming, you'd better hide
Da onda atômicaFrom the atomic tide
Clarões no céuFlashes in the sky
Transformam casas em pocilgasTurns houses into sties
Transformam pessoas em barroTurns people into clay
Mentes diminuem com radiaçãoRadiation minds decay

Mentes robóticas de robôs escravosRobot minds of robot slaves
Levam-nos à sepultura atômicaLead them to atomic graves
Flores de plástico, sol de derreterPlastic flowers, melting sun
A lua cai sobreFading moon falls upon
Um mundo que morre pela radiaçãoDying world of radiation,
Vítimas da frustração do homemVictims of man's frustration
Globo ardente de fogo obscenoBurning globe of obscene fire
Como uma pira elétrica funeráriaLike electric funeral pyre

Edifícios ruindoBuildings crashing down
No chão rachado da terraTo earth's cracking ground
Rios viram lamaRivers turn to mud
Olhos derretem em sangueEyes melt into blood

A terra deita em leito de morteEarth lies in deathbed
Nuvens choram pelos mortosClouds cry for the dead
Lágrimas em forma de chuvaTearing falling rain
Amenizam a dor queimanteEase the burning pain
Funeral elétricoElectric funeral

Funeral elétricoElectric funeral
Funeral elétricoElectric funeral
Funeral elétricoElectric funeral

E então no céuAnd so in the sky
Brilha o facho elétricoShines the electric eye
Rei sobrenaturalSupernatural king
Põe a terra sob suas asasTakes earth under his wing
Do céu, o coro dourado cantaHeaven's golden chorus sings
Anjos do inferno batem suas asasHell's angels flap their wings
Almas do mal caem no infernoEvil souls fall to hell
Presas para sempre em celas de fogo!Ever trapped in burning cell!