exibições de letras 73.248
Letra

Significado Pratique inglês

Aviso

Warning

Na primeira vez em que te viNow the first day that I met ya
Eu estava olhando para o céuI was looking in the sky
Quando o Sol ficou todo esfumaçadoWhen the sun turned all a blur
E as nuvens de tempestade passaramAnd the thunderclouds rolled by
O mar começou a ficar agitadoThe sea began to shiver
E o vento começou a soprarAnd the wind began to moan
Deve ter sido um sinal para mimIt must've been a sign for me
Para que eu te deixasse em pazTo leave you well alone
Eu nasci sem você, queridaI was born without you baby
Mas o que eu sentia era um pouco forte demaisBut my feelings were a little bit too strong

Você nunca disse que me amavaYou never said you love me
E eu nem acredito que você fosse capazAnd I don't believe you can
Porque eu te vi em um sonho'Cause I saw you in a dream
E você estava com outro homemAnd you were with another man
Você estava descolada e à vontadeYou looked so cool and casual
E eu tentei parecer o mesmoAnd I tried to look the same
Mas agora eu tenho que te amarBut now I've got to love ya
Diga-me, de quem é a culpa?Tell me who am I to blame?
Eu nasci sem você, queridaI was born without you baby
Mas o que eu sentia era um pouco forte demaisBut my feelings were a little bit too strong

Agora o mundo inteiro está se mexendoNow the whole wide world is movin'
Porque o meu coração endureceu'Cause there's iron in my heart
Eu simplesmente não consigo parar de chorarI just can't keep from cryin'
Porque você disse que temos que nos separar'Cause you say we've got to part
A tristeza se apodera de minha voz enquanto estou aqui sozinhoSorrow grips my voice as I stand here all alone
Vendo você levar emboraAnd watch you slowly take away
Um amor que eu nunca tiveA love I've never known
Eu nasci sem você, queridaI was born without you baby
Mas o que eu sentia era um pouco forte demaisBut my feelings were a little bit too strong
Apenas um pouco forte demaisJust a little bit too strong

Composição: Alex Dmochowski / Aynsley Dunbar / Jon Morshead / Simon Honeyboy Hickling. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Sílvio. Legendado por Galileo. Revisões por 13 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Sabbath e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Black Sabbath


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda