exibições de letras 114.136

Into The Void

Black Sabbath

Letra

Significado Pratique inglês

Dentro do Vazio

Into The Void

Motores de foguetes queimam o combustível muito rápidoRocket engines burning fuel so fast
Subindo ao céu à noite, eles explodemUp into the night sky they blast
Pelo universo, os motores gritamThrough the universe the engines whine
Esse poderia ser o fim do homem e do tempo?Could it be the end of man and time
De volta à terra a chama da vida queima lentamenteBack on earth the flame of life burns low
Em todos os lugares, miséria e afliçãoEverywhere is misery and woe
A poluição mata o ar, a terra e o marPollution kills the air, the land and sea
O homem se prepara para encontrar seu destinoMan prepares to meet his destiny

Motores de foguetes queimam o combustível muito rápidoRocket engines burning fuel so fast
Subindo ao céu à noite tão vastoUp into the black sky so vast
Metal ardente atravessando a atmosferaBurning metal through the atmosphere
A terra permanece com preocupação, ódio e medoEarth remains in worry, hate and fear
Com as batalhas cheias de ódio e enfurecidasWith the hateful battles raging on
Foguetes que voam em direção ao Sol incandescenteRockets flying to the glowing Sun
Pelos impérios do vazio eternoThrough the empires of eternal void
Liberdade para o suicídio finalFreedom from the final suicide

Combatentes da liberdade foram mandados para o SolFreedom fighters sent out to the Sun
Fuja das mentes vazias e da poluiçãoEscape from brainwashed minds and pollution
Deixe a terra, com todo o seu pecado e ódioLeave the earth to all its sin and hate
Encontre outro mundo aonde a liberdade esperaFind another world where freedom waits

Além das estrelas em campos vazios inexploradosPast the stars in fields of ancient void
Pelos portões da escuridão onde eles se encontramThrough the shields of darkness where they find
Amor sobre uma terra, um mundo desconhecidoLove upon a land a world unknown
Onde os filhos da liberdade fazem suas casasWhere the sons of freedom make their home
Deixe a terra para Satanás e seus escravosLeave the earth to satan and his slaves
Deixe-os ao seus futuros na sepulturaLeave them to their future in the grave
Faça um lar aonde o amor esteja lá para ficarMake a home where love is there to stay
Paz e felicidade todos os diasPeace and happiness in every day

Composição: Bill Ward / Geezer Butler / Ozzy Osbourne / Tony Iommi. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Ingrid. Legendado por Miguel e Galileo. Revisões por 9 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Black Sabbath e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Black Sabbath


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda