Letras de músicas - Letras.mus.br

Greensleeves

Alas, my love, you do me wrong,
To cast me off discourteously.
For I have loved you well and long,
Delighting in your company.

Chorus:
Greensleeves was all my joy
Greensleeves was my delight,
Greensleeves was my heart of gold,
And who but my lady greensleeves.

Your vows you've broken, like my heart,
Oh, why did you so enrapture me?
Now I remain in a world apart
But my heart remains in captivity.

chorus

I have been ready at your hand,
To grant whatever you would crave,
I have both wagered life and land,
Your love and good-will for to have.

chorus

If you intend thus to disdain,
It does the more enrapture me,
And even so, I still remain
A lover in captivity.

chorus

My men were clothed all in green,
And they did ever wait on thee;
All this was gallant to be seen,
And yet thou wouldst not love me.

chorus

Thou couldst desire no earthly thing,
but still thou hadst it readily.
Thy music still to play and sing;
And yet thou wouldst not love me.

chorus

Well, I will pray to God on high,
that thou my constancy mayst see,
And that yet once before I die,
Thou wilt vouchsafe to love me.

chorus

Ah, Greensleeves, now farewell, adieu,
To God I pray to prosper thee,
For I am still thy lover true,
Come once again and love me.

chorus

Greensleeves (Tradução)

Ai, infelizmente, meu amor, você me faz mal
Me descarta indelicadamente
Pelo longo poço de amor que eu tive por você
Deliciosamente em sua companhia

(chorus)
Manga verde era toda a minha alegria
Manga verde era todo o meu deleite
Manga verde era o meu coração de ouro
E quem menos do que a minha senhora manga verde?

Suas promessas você as tem quebrado, como o meu coração
Oh, por quê você me arrebatou então?
Agora eu permaneço em um mundo separado
Mas meu coração perdura em cativeiro

(chorus)

Eu estive na sua mão
Para ascender absolutamente tudo que você implorasse
Eu tenho ambas apostas de vida e terra
Seu amor e proveito - era para se ter

(chorus)

Se você tenciona consequentemente você desdenha
Isso faz com que eu me arrebate mais
E ainda assim, eu permaneço
Uma amante em cativeiro

(chorus)

Meus homens eram vestidos por completo em verde
E eles esperaram em Ti
E todo esse explêndido era para ser visto
E ainda assim tu não me amas

(chorus)

Tu não poderias desejar coisas mundanas
Mas ainda assim, tu não estavas preparado
Tua música ainda é tocada e cantada
E tu ainda não me amas

(chorus)

Bem eu vou rezar bem alto a Deus
Que tu, meu constante que não posso vê-lo
E que ainda que eu um dia antes que eu morra
Tu murchas e garante me amar

(chorus)

Ah,manga verde, agora despeço,adeus
A Deus eu rezo, prosperar-te
Pelo que eu sou tua verdadeira amante
Vanha mais uma vez e me ame

(chorus)

Composição: Jörgen Elofsson · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por Gi
  • Original
  • Enviar legenda
  • Cifra
  • Ouvir música
  • Fotos
  • Vídeos
  • Imprimir
  • Corrigir Tradução
  • Enviar letra para...
15.019 exibições
Ver mais fotos
  1. Greensleeves
  2. Under A Violet Moon
  3. Wish You Were Here
  4. Shadow Of The Moon
  5. Ghost Of A Rose
  6. Just Call My Name (I'll Be There)
  7. Loreley
  8. Ocean Gypsy
  9. Castles And Dreams
  10. I Still Remember
  11. No Second Chance
  12. Spirit Of The Sea
  13. Be Mine Tonight
  14. Diamonds and Rust
  15. Lady In Black
  16. Fires At Midnight
  17. Home Again
  18. All For One
  19. Far Far Away
  20. Morning Star
  21. Catherine Howard's Fate
  22. Way to Mandalay
  23. Where Are We Going From Here
  24. Soldier of fortune
  25. Play Minstrel Play
  26. Written In The Stars
  27. Windmills
  28. Streets of London
  29. 16th Century Greensleeves
  30. The Circle
  31. Avalon
  32. Spanish Nights (I Remember it Well)
  33. Village on the Sand
  34. Sister Gypsy
  35. Peasant Promise
  36. Dancer And The Moon
  37. Magical World
  38. Once In a Million Years
  39. Wind In The Willows
  40. Midwinter's Night
  41. All Because of You
  42. Cartouche
  1. Emmanuel
  2. Wish You Were Here
  3. Child In Time
  4. Darkness
  5. Health To The Company
  6. Journeyman (Vandraren)
  7. Dandelion Wine
  8. I Think It's Going To Rain Today
  9. The Moon Is Shining (Somewhere Over The Sea)
  10. Writing On The Wall
  11. Renaissance Faire
  12. Past Time With Good Company
  13. Waiting Just For You
  14. Again Someday
  15. 3 Black Crows
  16. Ivory Tower
  17. 25 Years
  18. Faerie Queen
  19. Village Lanterne
  20. World Of Stone
  21. Raibow Eyes
  22. Gilded Cage
  23. Highland
  24. The Messenger
  25. The Clock Ticks On
  26. Gone With The Wind
  27. Self Portrait
  28. Hangin' Tree
  29. The Storm
  30. Benzai-Ten
  31. Sake of Song
  32. Dandelion's Wine
  33. We Three Kings
  34. Rainbow Blues
  35. I Guess It Doesn't Matter Anymore
  36. Queen For A Day (part 1)
  37. Call it Love
  38. Street of Dreams
  39. St. Teresa
  40. Ding Dong Merrily On High
  41. Can't Help Falling In Love
  42. Locked Within The Crystal Ball
  1. Toast To Tomorrow
  2. Believe In Me
  3. Celluloid Heroes
  4. Strawberry Girl
  5. Vagabond (Make a Princess Of Me)
  6. All The Fun Of The Fair
  7. Hark the Herald Angels Sing / Come All Ye Faithful
  8. Village Dance
  9. The Times They Are a Changin'
  10. Olde Village Lanterne
  11. Troika
  12. The Spinner's Tale
  13. The Ashgrove
  14. Now And Then
  15. March The Heroes Home
  16. Fool's Gold
  17. Crowning of the King
  18. Queen For A Day
  19. Christmas Eve
  20. Olde Mill Inn
  21. Adagio
  22. The times they are changin'
  23. Times They Are A-Changin'
  24. I saw Three Ships
  25. Once in a garden
  26. Lord Of The Dance / Simple Gifts
  27. Good King Wenceslas
  28. We Wish You A Merry Christmas
  29. Ma-O-Tzur
  30. Empty Words
  31. Hark The Herald Angels Sing - O Come All Ye Faithfull
  32. Barbara Allen
  33. Keeper of the flame
  34. Fayre Thee Well
  35. Durch Den Wald Zum Bach Haus
  36. Chatherine Howards's Fate
  37. Beyond the Sunset
  38. Mid-Winter's Night
  39. Storm
  40. Rainbow Eyes
  41. Possum Goes to Prague
  42. The Last Leaf
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais