Crowning of the King
Blackmore's Night
Crowning of the King (Tradução)
Crowning of the King
Nas ruas da vila
Down in the village streets
O ar está cheio de mistério
The air is full of wonder
Sorrisos belos cumprimentam
Fair smiles greet
O coroamento do rei...
The crowning of the king…
Venha para cá, aproxime-se
Come hither, gather round
Um tempo alegre sob nós
A joyous time's upon us
Trombetas soam
Trumpets sound
O coroamento do rei...
The crowning of the king…
Abstenha-se do antigo
Fast away the olde
O tempo rápido passa
Time too quickly passes
Brilha a luz do novo
Shine the light of new
Para o coroamento do rei...
For the crowing of the king…
Apareça aqueles que desejam
Come forth those who wish
para mudança e a transformação da mudança
For change and change becoming
Bem-vindo com cada fôlego
Welcome with every breath
O coroamento do rei...
The crowning of the king…
Doce é a hora e mais doce fica
Sweet is the hour and sweeter still
O tempo que passamos juntos
The time we spend together
Celebre o nobre desejo
Celebrate the noble will
O coroamento do rei...
The crowning of the king…
Para cantar e dançar e cantar novamento
To sing and dance and sing again
Com honra e esplendor
With honor and with splendor
Todos de longe e de perto
All from far and near-
Para ver o coroamento do rei!
See the crowning of the king!
Caminhe para a dança da esperança
Step to the dance of hope
do nobre que seduz e satisfaz
Of courtly wiles and pleasure
Quando a manhã da aurora
As the star of the morn
Brilha claramente para o rei...
Shines brightly for the king…
Reze levante o véu
Pray thee lift the veil
Daqueles que vieram antes de nós
From those who came before us
Alegria irá vencer
Merriment will prevail
Para o coroamento do rei...
For the crowning of the king…
Doce é a hora e mais doce fica
Sweet is the hour and sweeter still
O tempo que passamos juntos
The time we spend together
Celebre o nobre desejo
Celebrate the noble will
O coroamento do rei...
The crowning of the king…
Para cantar e dançar e cantar novamento
To sing and dance and sing again
Com honra e esplendor
With honor and with splendour
Todos de longe e de perto
All from far and near-
Para ver o coroamento do rei!
See the crowning of the king!
Bobos da corte rodam e brincam
Jesters spin and play
O riso soa como música
The laughter sounds like music
Que dia perfeito
What a perfect day
Para o coramento do rei...
For the crowning of the king…
Nas ruas da vila
Here in the village streets
O ar está cheio de mistério
The air is full of wonder
Sorrisos belos cumprimentam
Fair smiles greet the crowning of the king…
O coroamento do rei...
Come and see the crowning of the king!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blackmore's Night e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: