Love Situation (911)

Situação de Amor (911)

Love Situation (911)

Você parece tão diferente, só levou cerca de
You look so different, it only took you about
Onze minutos para me fazer questionar como
Eleven minutes to get me wondering how
Eu poderia ter perdido isso, mas, oh, estou vendo agora
I could have missed it, but, oh, I'm seeing it now
Algo mudou no olhar dos seus olhos
Something’s changed 'bout the look in your eyes

Acho que temos uma situação de amor: 911, qual é a sua emergência?
I think we got a love situation: 911, what's your emergency?
Alguém roubou meu coração na estação, arrancou-o do meu peito
Someone stole my heart down the station, ripped it out of my chest

E agora estou caindo, e estou com medo até a morte
And now I'm falling, and I'm scared to death
Eu queria suas mãos em mim, mas não quero perder um amigo
I wanted your hands on me, but I don't wanna lose a friend
E não, não acho que consigo continuar fingindo
And no, I don't think I can keep pretending
Você faz o verão parecer interminável, querido
You make summer feel never ending, baby
Estou caindo, você me pegaria se pudesse?
I'm falling, would you catch me if you can?

Você gira a garrafa, estou tentando tanto
You spin the bottle, I'm trying so hard
Manter isso sutil, como estou me apaixonando
To keep it subtle, how I'm falling in love
Pela forma como seus olhos se iluminam todas as noites
With the way that your eyes light up every night
E parece meio errado como se sente, oh, tão certo
And it feels kinda wrong how it feels, oh, so right

Acho que temos uma situação de amor: 911, qual é a sua emergência?
I think we got a love situation: 911, what's your emergency?
Alguém roubou meu coração na estação, arrancou-o do meu peito
Someone stole my heart down the station, ripped it out of my chest

E agora estou caindo, e estou com medo até a morte
And now I'm falling, and I'm scared to death
Eu queria suas mãos em mim, mas não quero perder um amigo
I wanted your hands on me, but I don't wanna lose a friend
E não, não acho que consigo continuar fingindo
And no, I don’t think I can keep pretending
Você faz o verão parecer interminável, querido
You make summer feel never ending, baby
Estou caindo, você me pegaria se pudesse?
I'm falling, would you catch me if you can?

E agora estou caindo, caindo, caindo, caindo, caindo, caindo
And now I'm falling, falling, falling, falling, falling, falling
E agora estou caindo, caindo, caindo, caindo, caindo, caindo
And now I'm falling, falling, falling, falling, falling, falling

Acho que temos uma situação de amor: 911, qual é a sua emergência?
I think we got a love situation: 911, what’s your emergency?
Alguém roubou meu coração na estação, arrancou-o do meu peito
Someone stole my heart down the station, ripped it out of my chest

E agora estou caindo, e estou com medo até a morte
And now I'm falling, and I'm scared to death
Eu queria suas mãos em mim, mas não quero perder um amigo
I wanted your hands on me, but I don't wanna lose a friend
E não, não acho que consigo continuar fingindo
And no, I don't think I can keep pretending
Você faz o verão parecer interminável, querido
You make summer feel never ending, baby
Estou caindo, você me pegaria se pudesse?
I'm falling, would you catch me if you can?

E agora estou caindo, caindo, caindo, caindo, caindo, caindo
And now I'm falling, falling, falling, falling, falling, falling
E agora estou caindo, caindo, caindo, caindo, caindo, caindo
And now I'm falling, falling, falling, falling, falling, falling