End Of The World

End Of The World (Tradução)

End Of The World

Você gasta metade do tempo sonhando e a outra metade é mentira
You spend half the time dreaming and the other half's a lie
Você não sabe onde você está indo, e você não sabe como tentar
You don't know where you're going and you don't know how to try
Você realmente não tem um melhor amigo, mas você pensa que está apaixonada
You don't really have a best friend but you think that you're in love
Agora tudo que você lembra são as palavras que ele usou mais
Now all you can remember are the words he used the most
Tal como a acreditar na mentira
Like the lie in believe
O que nos enganar
The I in decieve
A ela, juntamente
The her in together
A nós, o tempo
The we in the weather
Ele disse um monte de coisas que eu tenho certeza que ele quis lhe dizer, no momento
He said a lot of things I'm sure he meant them at the time
Mas não é o fim do mundo
But it's not the end of the world

Pois você não vê, você nunca entende a razão
Well you didn't see it coming cause you never understood
Que há um tempo para desenhar a linha quando as coisas vão bem
That there's a time to draw the line when things are going good
Mas você acabou de dar para além da chamada de amor
But you just kept on giving beyond the call of love
E ele foi gentil para roubar ocultação das peças do seu coração
And he was kind to rob you blind of the pieces of your heart
Como a parte que fez você dar
Like that part that made you give
E a parte que te fez fraco
And the part that made you weak
Quando ele ia beijá-la suavemente
When he would softly kiss you
E dizer-lhe que ele saudades
And tell you that he missed you
Sei que não parece que o que vou dizer é verdade
I know it doesn't seem like what I'm going to say is true
Mas não é o fim do mundo
But it's not the end of the world
Não é o fim da linha
It's not the end of the line
Você sabe, há mais de amor
You know there's more to love
Você sabe, há mais vida
You know there's more to life
E sei que há mais para você
And I know there's more to you

Pois não posso deixar de pensar em você no meio da noite
Well I can't help but think about you in the middle of the night
Sei que é um bocado solitário, mas você tem que vencer esta luta
I know it's kinda lonely but you have to win this fight
Eu desejo que eu poderia segurar você e dizer-lhe que é bem
I just wish that I could hold you and tell you it's allright
Mas não é o fim do mundo
But it's not the end of the world