Sacred Worlds

Mundos sagrados

Sacred Worlds

O reino está sangrando
The realm's bleeding
Ele sofre
It suffers
Velho e fraco
Old and weak

Sem mais argumentos
No further arguing
Há uma guerra à frente
There is war at hand
O sistema está caindo
The system's failing
Os motores estão funcionando
Engines running

Então após tudo
Then after all
Eu sinto que o fim está nascendo
I sense the end is dawning
Esses lunáticos negam a verdade
These lunatics deny the truth

Eu sei que não falharei
I know I will not fail
Haverá
There'll be

Guerra é agora ou nunca
War it's now or never
Nós estaremos juntos
We shall stand together
Um a um
One by one
Este mundo é sagrado
This world is sacred
(Estou voltando pra casa)
(I'm coming home)
Guerra é agora ou nunca
War it's now or never
Nós estaremos juntos
We shall stand together
Um a um
One by one
Este mundo é sagrado
This world is sacred
Estou voltando pra casa
I'm coming home

Voltando pra casa
Coming home

Você busca o crepúsculo
You chase in twilight
E você sabe
And you know
Você estará sozinho
You will be on your own
Sozinho
On your own

A miséria mostrada
The misery shown
Estarei sozinho nessa hora
I'll be alone in this hour
Enfrentarei o desconhecido
I'll face the unknown
Testemunha do fim
Witness the end

Estou sangrando, estou desaparecendo
I'm bleeding, I'm fading
Aqui na minha hora final
Here in my final hour
Quando memórias há muito perdidas retornam
When long-lost memories return
E uma voz continua me chamando
And a voice keeps calling
"Todos mortos e perdidos
"All dead and gone
Está fora de alcance
It's out of hand
A vida está em movimento"
Life is in motion"
Estou pedindo, estou sumindo
I'm wishing, I'm fading
"Hora de acordar
"Time to wake up
Encare a verdade"
Face the truth"

Estou afundando
I'm sinking
Estou me afogando
I'm drowning
Não há duvida, não há arrependimento
There's no doubt, no regret
"Hora de revelar agora"
"Time to reveal now"
Isso não é ilusão
This is no illusion
Isso é real
It is real
Carregue a chama
Carry on the flame
Não está acabado agora
It's not over now
Me veja, eu me ergurei
Watch me, I will rise
Hora de revelar agora
Time to reveal now

Eu sei que não vou falhar
I know I will not fail
Mais
Anymore

Eu irei para sempre
I'll go on forever
Tudo o que realmente importa
All that really matters
Reino abençoado
Blessed realm
Esse mundo é sagrado
This world is sacred
(Estou voltando pra casa)
(I'm coming home)
Guerra é agora ou nunca
War it's now or never
Nós estaremos juntos
We shall stand together
Um a um
One by one
Esse mundo é sagrado
This world is sacred
(Estou voltando pra casa)
(I'm coming home)

O ontem se foi
Yesterday's gone
Não há hoje, não há amanhã
There's no today, no tomorrow
Eu me levantei dos mortos
I'm raised from the dead
O ritual falhou
The ritual failed

Lá nos portões
There at the gates
Eu fui deixado sozinho nessa hora
I'm left alone in this hour
Levado à loucura
Driven insane
Fui deixado sozinho
I am left alone

E agora eu afundo nas mais profundas sombras
And now I drown in deepest shadows
Enquanto o salão dourado é selado
While the golden hall is sealed
Estou pedindo
I'm wishing
Estou desaparecendo
I'm fading
E sou parte de uma máquina
And I'm part of the machine

Meus olhos são os olhos de um homem morto
My eyes are the eyes of a dead man
E eu sinto a corrente profana
And I feel the unholy stream
A fonte do meu poder
The source of my power
A energia
T-energy
Estou no controle
I'm in control

Eu viverei para sempre
I will live forever
Tudo o que realmente importa
All that really matters
Encontre-o
Find the one
Esse mundo é sagrado
This world is sacred
(Estou voltando pra casa)
(I'm coming home)
Guerra é agora ou nunca
War it's now or never
Nós estaremos juntos
We shall stand together
Um a um
One by one
Esse mundo é sagrado
This world is sacred
Estou voltando pra casa
I'm coming home

Eu abro minhas asas
I spread my wings
Mas continuo caindo
But keep on falling
Eu deveria saber
I should have known
Eu posso vê-lo chegar
I can see it coming
A guerra acabou
The war is over
Há sussurros no vento
There's whispering in the wind
Apenas me deixe sair daqui
Just let me out of here
Não há caminho
There is no way
Não há fim
There's no end
Enquanto todo o sofrimento segue em frente
While all the suffering goes on
Tudo o que eu sei
All that I know
É que eu não sou louco
Is that I'm not insane
Não acabou
It's not over