Time
Blind Melon
Tempo
Time
Eu disse que todas essas pessoas não vão me deixar sozinho
Said all these people they won't leave me alone
E nós precisamos de um pouco de tempo para nós mesmos
And we need a little time to ourselves
E metade das razões pelas quais
And half the reasons why
Estou triste o tempo todo
I'm sketchin' all the time
É resultado de uma vida neste inferno
The result of a life in this hell
Mas, ah, sim, eu acho que é hora
But, oh, well, I think it's time
Minha fé está caindo como as folhas de uma árvore
My faith is falling like the leaves from a tree
Os bolsos levam embora
The pockets both take it away
O sol aquece o meu corpo enquanto estou
The Sun warms my body as I'm
Sentado em um balanço assistindo
Sittin' on a swing watching
As nuvens de Colombo trazerem a chuva
Columbus clouds bring in the rain
Oh bem eu acho que é hora
Oh well I think it's time
É hora de ir
It's time to go
Minha mente está pregando peças em mim o tempo todo
My mind is playing tricks on me all the time
Para que você saiba que eu sou real
To let you know that I am real
E todas as preocupações que você cria
And all the worries you build
Lá dentro da sua alma
Up inside your soul
Aquelas que fazem seu mundo parar
The ones that make your world standstill
Quer dizer que você pode sentir, que é hora de partir
Mean you can feel, that it's time to go
Você está farto, você está farto de mim?
Are you fed up, Are you fed up with me?
Você acha que poderia fazer melhor?
Do you think you could do better?
Você acha que eu sei melhor?
Do you think that I know better?
Eles acham que sabem melhor?
Do they think that they know better?
Cinco fartos rostos com ânsia para matar um rei
Five fed up faces with the itch to kill a king
Nascer do sol vermelho sangue, e uma respirada para o ar que está limpo
Blood red sunrise, and a breath to air that's clean
Eu bebo da torneira
I drink from the faucet
Da varanda onde eu faço xixi
From the porch, I take a pee
Eu olho para você através dos arbustos
I look at you through the bushes
Onde você não pode me ver
Where you can't see me
Eu rio e deslizo para um outro estado de espírito
I laugh and slip into another state of mind
Para que você saiba que eu sou real
To let you know that I am real
E todas as preocupações que você constrói dentro de sua alma
And all the worries you build up inside your soul
Aquelas que fazem seu mundo parar
The ones that make your world standstill
Significa que você pode sentir que é hora de partir
Means you can feel, that it's time to go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blind Melon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: