I'm Sorry
blink-182
Sinto Muito
I'm Sorry
Não apresse seu tempo
Don't bide your time
Porque isto já está quase acabado
'Cause it is almost over
E eu sei que você está triste
And I know you're down
E a gente se vê por aí
I'll see you around
E eu sei que isto machuca
And I know it hurts
Mas você só está ficando mais velha
But you're just getting older
E eu sei que você irá vencer
And I know you'll win
Você irá fazer isso novamente
You'll do it once again
Ainda ontem
Just yesterday
Isto pareceu sempre como um sonho
It always seemed like such a dream
Nós somos impossíveis de sermos parados, indestrutíveis
We're unstoppable, indestructable
Nada acontece à nossa maquina
Nothing happens to our machine
E não há nenhum dano
And there's no harm
Ao menos nada que possamos ver
At least nothing we can see
Como para você, nada é verdade
As for you, not so true
Você não pode escolher que caminho ele ira seguir
You couldn't choose who's road he would lead
Que perda
What a loss
Você somente perdeu todo seu sono
You just lost all your sleep
E nós pensamos sempre
And we've always thought
Que isto nunca poderia ter acontecido, você vê
That this could never happen, you see
Isto é tão difícil
That it's so hard
Você precisa se levantar
You gotta get up on your feet
Porque o único caminho, eu tenho que dizer
'Cause the only way, I gotta say
É deixar as semanas passarem
Is to move on through the week
Não apresse seu tempo
Don't bite your time
Porque isto já está quase acabado
'Cause it is almost over
E eu sei que você está triste
And I know you're down
E eu irei ver ao seu redor
And I'll see you around
E eu sei que isto machuca
And I know it hurts
Mas você só está ficando mais velha
But you're just getting older
E eu sei que você irá vencer
And I know you'll win
Você irá fazer isso novamente
You'll do it once again
Sinto muito
I'm sorry [x16]
(Desculpe) isto aconteceu com você
(Sorry) it's happened to you
Não apresse seu tempo
Don't bite your time
Porque isto já está quase acabado
'Cause it is almost over
E eu sei que você está triste
And I know you're down
E a gente se vê por aí
And I'll see you around
E eu sei que isto machuca
And I know it hurts
Mas você só está ficando mais velha
But you're just getting older
E eu sei que você irá vencer
And I know you'll win
Você irá fazer isso novamente
You'll do it once again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de blink-182 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: