Letras de músicas - Letras.mus.br

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Adam's Song

I never thought I'd die alone
I laughed the loudest, who'd have known?!
I traced the cord back to the wall
No wonder it was never plugged in at all
I took my time, I hurried up
The choice was mine, I didn't think enough
I'm too depressed to go on
You'll be sorry when I'm gone

I never conquered, rarely came
16 just held such better days
Days when I still felt alive
We couldn't wait to get outside
The world was wide, too late to try
The tour was over, we'd survived
I couldn't wait till I got home
To pass the time in my room alone

I never thought I'd die alone
Another six months, I'll be unknown
Give all my things to all my friends
You'll never step foot in my room again
You'll close it off, board it up
Remember the time that I spilled the cup
Of apple juice in the hall?
Please, tell mom this is not her fault

I never conquered, rarely came
16 just held such better days
Days when I still felt alive
We couldn't wait to get outside
The world was wide, too late to try
The tour was over, we'd survived
I couldn't wait till I got home
To pass the time in my room alone

I never conquered, rarely came
Tomorrow holds such better days
Days when I could still feel alive
When I can't wait to get outside
The world is wide, the time goes by
The tour is over, I survived
And I can't wait till I get home
To pass the time in my room alone



Canção do Adam

Eu nunca pensei que morreria sozinho
Eu ria mais alto, quem iria saber?!
Eu segui o cabo atrás da parede
Não me surpreende ele não estar plugado
Fiz tudo ao meu tempo, me apressei
A escolha foi minha, eu não pensei direito
Estou muito deprimido pra continuar
Você vai ser arrepender quando eu não estiver aqui

Nunca realizei algo, quase não vivi
Aos 16, os dias eram mais fáceis
Dias em que eu ainda me sentia vivo
Mal podíamos esperar pra ir lá fora
O mundo era grande, tarde demais pra tentar
O passeio acabou, nós sobrevivemos
Eu não podia esperar pra chegar em casa
Pra passar o tempo sozinho no meu quarto

Eu nunca achei que morreria sozinho
Mais seis meses e eu serei desconhecido
Dê todas as minhas coisas a todos meus amigos
Você nunca mais pisará no meu quarto
Você o fechará, o trancará
Lembra o tempo em que eu derramei o copo
De suco de maçã no salão?
Por favor, diga a mamãe que isso não é culpa dela

Nunca realizei algo, quase não vivi
Aos 16, os dias eram mais fáceis
Dias em que eu ainda me sentia vivo
Mal podíamos esperar pra ir lá fora
O mundo era grande, tarde demais pra tentar
O passeio acabou, nós sobrevivemos
Eu não podia esperar pra chegar em casa
Pra passar o tempo sozinho no meu quarto

Nunca realizei algo, quase não vivi
O amanhã guarda dias melhores
Dias em que eu poderia me sentir vivo
Quando eu mal consigo esperar pra ir lá fora
O mundo é grande, o tempo passa
O passeio acabou, eu sobrevivi
E eu não posso esperar pra chegar em casa
Pra passar o tempo sozinho no meu quarto


Composição: Mark Hoppus / Tom DeLonge · Esse não é o compositor? Nos avise.
Legendado por Rozana e outras 3 pessoas.
  • Original
  • Legenda
  • Cifra
  • Ouvir música
  • Fotos
  • Vídeos
  • Imprimir
  • Corrigir Tradução
  • Enviar letra para...
331.231 exibições
Ver mais fotos
  1. I Miss You
  2. All The Small Things
  3. Always
  4. Adam's Song
  5. What's My Age Again?
  6. Dammit
  7. First Date
  8. Stay Together For The Kids
  9. Feeling This
  10. After Midnight
  11. Down
  12. Not Now
  13. Josie
  14. Aliens Exist
  15. Man Overboard
  16. Pretty Little Girl
  17. The Rock Show
  18. Please Take Me Home
  19. I'm Lost Without You
  20. Up All Night
  21. Carousel
  22. Everytime I Look For You
  23. Stockholm Syndrome
  24. Wishing Well
  25. Going Away To College
  26. Dumpweed
  27. Violence
  28. Mutt
  29. Story Of A Lonely Guy
  30. Don't Leave Me
  31. Boxing Day
  32. Give Me One Good Reason
  33. Anthem Part 2
  34. Asthenia
  35. M&M's
  36. All Of This
  37. Anthem
  38. Online Songs
  39. Ghost On The Dance Floor
  40. Reckless Abandon
  41. Dysentery Gary
  42. Roller Coaster
  43. Heart's All Gone
  44. Obvious
  45. Another Girl Another Planet
  46. Shut Up
  47. Natives
  48. Fuck A Dog
  49. Love Is Dangerous
  50. When I Was Young
  51. Blow Job
  52. Even If She Falls
  53. What Went Wrong?
  54. Snake Charmer
  55. Dick Lips
  56. Wasting Time
  57. Happy Holidays, You Bastard
  58. Pathetic
  59. Voyeur
  60. The Party Song
  61. Kaleidoscope
  62. Untitled
  63. I Won't Be Home For Christmas
  64. Disaster
  65. Dogs Eating Dogs
  66. What's My Age Again ?
  67. Family Reunion
  68. Here's Your Letter
  69. Mh 4.18.2011
  70. Apple Shampoo
  71. Mother's Day
  72. Easy Target
  73. I'm Gay
  74. Waggy
  75. I'm Sorry
  76. Emo
  77. M&M's
  1. Wendy Clear
  2. Don't Tell Me That It's Over
  3. When You Fucked Grandpa
  4. I Want To Fuck A Dog In The Ass
  5. Time To Break Up
  6. M+M's
  7. A New Hope
  8. Peggy Sue
  9. Sometimes
  10. Romeo & Rebecca
  11. Go
  12. My Boyfriend
  13. Story Of a Girl
  14. This Is Home
  15. Hit Me Baby One More Time
  16. I And You
  17. M&M's
  18. Ben Wah Balls
  19. The Girl Next Door
  20. 21 Days
  21. Mutt
  22. Fighting The Gravity
  23. I Feel So
  24. Lemmings
  25. Touchdown Boy
  26. Rock Show
  27. People, People, People
  28. There Is
  29. You Fucked Up My Life
  30. Whising Well
  31. Boring
  32. Cacophony
  33. Time
  34. The Country Song
  35. A Letter To Elise
  36. Shit Piss Fuck Cunt Cocksucker Motherfucker Tits
  37. Enthused
  38. Degenerate
  39. Strings
  40. Zulu
  41. Toast & Bananas
  42. Take Off Your Pants And Jacket
  43. Alone
  44. The Fallen Interlude
  45. So Sorry, It's Over
  46. Does My Breath Smell?
  47. Depends
  48. Dancing With Myself
  49. Hope
  50. The Grandpa Song
  51. Letters To God
  52. Party Song
  53. Fentoozler
  54. Just About Done
  55. My Pet Sally
  56. Point Of View
  57. Transvestite
  58. The Family Next Door
  59. My Heart Will Go On (with Sum 41)
  60. She Likes Me For Me
  61. Jenny 867-5309
  62. Angelica & Me
  63. M-Ms
  64. Don't
  65. 13 Miles
  66. M+M's
  67. The Hokey Pokey
  68. Anymore
  69. What´s My Age Again?
  70. Action
  71. Love Shack
  72. TV
  73. Reebok Commercial
  74. Seasons In The Sun
  75. Phantom Of The Opera
  76. Dream Come True
  77. Good Times
  1. I'm Hot Tonight
  2. Marlboro Man
  3. Red Skies
  4. Words of Wisdom
  5. The New Punk Rock
  6. Leaving On a Jet Plane
  7. I Know a Guy
  8. Please Tell Me Why
  9. Niggers
  10. Try To Tell Me
  11. Better
  12. My Boyfriend's Back
  13. Go On
  14. Lost And Alone
  15. My Heart Will Go On And On
  16. A Note From Your Mom
  17. Wrecked Him
  18. Happy Holidays
  19. Imbred Blister Popper
  20. Hold On (Hidden, Green)
  21. High Road
  22. Take Off Your Pants And Jacket (Live)
  23. Why
  24. Carousel (Live At Sydney 2000)
  25. Take Off Your Pants And Jacket, Yellow Version, Hi
  26. What's My Cult Again
  27. Mark's Poem
  28. Dragon Attack
  29. Internal Prodigy
  30. Penis In A Bottle (Parody, Live In Concert)
  31. Skylee's With Me (Unreleased)
  32. Hidden Track #03
  33. There Was a Time
  34. Guess
  35. Away
  36. All The Young Dudes
  37. Strung Out
  38. Deadman's Curve
  39. Toast And Bananas
  40. I Miss Her So
  41. My Boner Just Died
  42. Princess Leia
  43. Pants Cd Hidden Track (14)
  44. Hidden Track 14 (Orange Pants-Cd)
  45. Hidden Track 15 (Orange Pants-Cd)
  46. Hidden Track 14
  47. Hidden Track 15 (Jacket)
  48. Hidden Track (Australaisian Version)
  49. Grandpa (Hidden, Green)
  50. The Longest Line
  51. One Hit Wonder
  52. One Hit Wonder + Dammit (Live From La)
  53. Freak Scene
  54. Don't Take The High Road
  55. Green Hemroids
  56. Hoe
  57. One Hit Wonder + Dammit
  58. Pants Cd Hidden Track
  59. Twenty Three
  60. Watch Your Back
  61. Hey Leonard
  62. Passion Flounder
  63. Yes, I'm Your Angel (John Lennon cover)
  64. Dreaming
  65. Jesse (Australian Record)
  66. T.V.
  67. Guy On The Playground
  68. Hanging out behind the skool for the weekend
  69. Kids Of The Black Hole
  70. I Walk the Line
  71. Until The Stars Fall Out The Sky
  72. Until the Stars Fall Out the Sky
  73. Nativos
  74. In Transit
  75. Last Words From Satan
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais