Mark's Poem
blink-182
Mark's Poem (Tradução)
Mark's Poem
Este é um poema pra mim mesmo
this is a poem to myself
Eu não ligo pras putas ricas ou pra riqueza
i dont care about the riches bitches or wealth
Eu não preciso de mais nada além dos amigos
i dont need a thing but friends
Nós curtiremos juntos até o fim
we hang together till the end
Eu não sei porquê mais às vezes eu quero morrer
i dont know why but some times i want to die
Mas então eu percebo que isso tudo é uma mentira
but then i realize that this is all a lie
Sem ponto e sem lugar pra ir
no point and no place to go
Então esqueça isso e coloque num show
so forget it all and put on a show
Este é um poema sobre a vida
this is a poem about life
Um poema sobre conflitos
a poem about strife
Um poema pra mim, um poema pros meus amigos
a poem to myselfa poem to my friends
Um poema pra minha vida
a poem to my life.
Esta música é pra quando você não transa
This song is for when you dont give a fuck
Quando você está um puta azarado
when your shit out of luck
Nada está dando certo
nothing going right
Você apenas desiste da luta
you just quit the fight
Quando você desiste das garotas
when you quit on girls
Pensa no cachorro
think about the dog
Ou no gato
or the cat
Foda-se o meu cabelo, é só usar um chapéu
fuck my hair just wear a hat
Foda-se essa merda
fuck this shit
Foda-se essa vida
fuck this life
Foda-se o mundo
fuck the world
Fodam-se as críticas
fuck the critics
Foda-se tudo isso
fuck it all
Fodam-se todos vocês
fuck you all
Este é o fim
this is the end
Foda seu amigo
fuck you friend
Como você gostou dessa merda
how'd you like that shit
Foda-se YEAH!
FUCK YEA!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de blink-182 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: