Waiting For The 7.18

Waiting For The 7.18 (Tradução)

Waiting For The 7.18

Espera por sete e dezoito
Waiting for the seven eighteen
Janeiro é infinito
January is endless
Olhos cansados e abandonada
Weary-eyed and forlorn
A linha ao norte é a mais alta
The northern line is the loudest

Sentando em silêncio em bares depois do trabalho
Sitting in silence in bars after work
Eu não tenho nada para acrescentar ou competir
I've got nothing to add or contest
Pode ainda chutar uma bola cem jardas
Can still kick a ball a hundred yards
Nós agarramos para conter a raiva e memórias do passado
We cling to bottles and memories of the past

(Dê-me momentos)
(give me moments)
Só dê a mim momentos (dê-me momentos)
Just give me moments (give me moments)
Não horas ou dias (dê-me momentos)
Not hours or days (give me moments)
Só dê a mim momentos (dê-me momentos)
Just give me moments (give me moments)

Moendo seus dentes no meio da noite
Grinding your teeth in the middle of the night
Com a tristeza daqueles molares
With the sadness of those molars
Gaste todas as suas horas vagas tentando escapar
Spend all your spare time trying to escape
Com palavras cruzadas e sudoku
With crosswords and sudoku

Se eu podesse fazer isto novamente
If i could do it again
Eu cometeria mais enganos
I'd make more mistakes
Eu não estaria tão assustado de cair
I'd not be so scared of falling

Se eu pudesse fazer isto novamente,
If i could do it again,
Eu subiria mais árvores
I'd climb more trees
Eu escolheria e seria mais selvagem
I'd pick and i'd more wild
Amoras-pretas
Blackberries

(Dê-me momentos)
(give me moments)
Só dê a mim momentos (dê-me momentos)
Just give me moments (give me moments)
Não horas ou dias (dê-me momentos)
Not hours or days (give me moments)
Só dê a mim momentos (dê-me momentos)
Just give me moments (give me moments)

Vamos dirigir para Brighton no fim de semana (x4)
Let's drive to brighton on the weekend (x4)

Vamos dirigir para Brighton no fim de semana (x4)
Let's drive to brighton on the weekend (x4)