Letras de músicas - Letras.mus.br

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

One Way Or Another

One way or another I'm gonna find ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna win ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One day, maybe next week
I'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetcha
I will drive past your house
And if the lights are all down
I'll see who's around

One way or another I'm gonna find ya
I'm gonna getcha getcha getcha getcha
One way or another I'm gonna win ya
I'll getcha, I'll getcha
One way or another I'm gonna see ya
I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha
One day, maybe next week
I'm gonna meetcha, I'll meetcha

And if the lights are all out
I'll follow your bus downtown
See who's hanging out

One way or another I'm gonna lose ya
I'm gonna give you the slip, a slip of the hip or another
I'm gonna lose ya, I'm gonna trick ya, I'll trick ya
One way or another I'm gonna lose ya
I'm gonna trick ya trick ya trick ya trick ya
One way or another I'm gonna lose ya
I'm gonna give you the slip

I'll walk down the mall
Stand over by the wall
Where I can see it all
Find out who ya call
Lead you to the supermarket checkout
Some specials and rat food, get lost in the crowd

One way or another I'm gonna getcha
I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha
(Where I can see it all, find out who ya call)
One way or another I'm gonna getcha
I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha
(Where I can see it all, find out who ya call)
One way or another I'm gonna getcha
I'll getcha, I'll getcha getcha getcha getcha
(Where I can see it all, find out who ya call)

De Um Jeito Ou De Outro

De um jeito ou de outro,eu vou te achar
Vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegar
De um jeito ou de outro, vou te vencer
Vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegar
De um jeito ou de outro, eu vou te ver
Vou te encontrar, te encontrar, te encontrar, te encontrar
Um dia, talvez semana que vem
Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar, eu irei te encontrar
Irei passar pela sua casa
E se todas as luzes estiverem apagadas
Eu vou olhar ao redor

De um jeito ou de outro, eu vou te achar, eu vou te pegar, te pegar, te pegar, te pegar
De um jeito ou de outro, vou te vencer, irei te pegar, irei te pegar
De um jeito ou de outro, eu vou te vencer
Vou te pegar, te pegar
De um jeito ou de outro, eu vou te ver
Vou te encontrar, te encontrar, te encontrar, te encontrar
Um dia, talvez semana que vem
Eu vou te encontrar, irei te encontrar

E se todas as luzes estiverem apagadas
Eu irei seguir seu ônibus até o centro
Ver quem está rondando

De um jeito ou de outro, eu vou te perder
Vou fazer você escorregar, uma escorregada da colina ou outra coisa
Eu vou te perder, eu irei te enganar,eu irei te enganar
De um jeito ou de outro, eu vou te perder
Eu vou te enganar, te enganar, te enganar
De um jeito ou de outro, eu vou te perder
Vou fazer você escorregar

Eu vou andar pelo shopping
Permaneço pela parede
Onde eu posso ver tudo
Descobrir quem você é
Vou te conduzir ao caixa do supermercado
Algumas promoções e comida de rato, fique perdido na multidão

De um jeito ou de outro, eu vou te pegar, eu irei te pegar, eu irei te pegar, te pegar, pegar, pegar
(Onde eu posso ver tudo, e achar quem você chama)
De um jeito ou de outro, eu vou te pegar, eu irei te pegar, eu irei te pegar, te pegar, pegar, pegar
(Onde eu posso ver tudo, e achar quem você chama)
De um jeito ou de outro, eu vou te pegar, eu irei te pegar, eu irei te pegar, te pegar, pegar, pegar
(Onde eu posso ver tudo, e achar quem você chama)

Composição: Debbie Harry / Nigel Harrison · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por RAFAEL
Legendado por Paola e Théfynha
  • Original
  • Legenda
  • Cifra
  • Ouvir música
  • Fotos
  • Vídeos
  • Imprimir
  • Corrigir Tradução
  • Enviar letra para...
177.479 exibições
Ver mais fotos
  1. Heart Of Glass
  2. One Way Or Another
  3. Maria
  4. Call Me
  5. Sunday Girl
  6. The Tide Is High
  7. Hanging On The Telephone
  8. Atomic
  9. Dreaming
  10. Picture This
  11. Rapture
  12. In The Flesh
  13. 11:59
  14. Pretty Baby
  15. Die Young Stay Pretty
  16. Good Boys
  17. Fade Away And Radiate
  18. Shayla
  19. Accidents Never Happen
  20. For Your Eyes Only
  21. Denis
  22. 99 Red Balloons
  23. X Offender
  24. Funky Town
  25. Look Good In Blue
  26. In The Sun
  27. Man Overboard
  28. I Know But I Don't Know
  29. Victor
  30. (Can I) Find The Right Words (to Say)
  31. Bad Dreams
  32. Last One In The World
  33. Parallel Lines
  34. Little Girl Lies
  35. Rip Her To Shreds
  36. Bermuda Triangle Blues (flight 45)
  37. Will Anything Happen?
  38. The Hardest Part
  39. Europa
  40. Here's Looking At You
  41. Faces
  42. The Beast
  43. Double Take
  44. Forgive And Forget
  45. No Exit
  46. Nothing Is Real But The Girl
  47. Screaming Skin
  48. Bugeye
  49. Calmarie
  50. Chrome
  51. Comic Books
  52. Dancing Down the Moon
  53. Dog Star Girl
  54. Doncha Go 'way Mad
  55. Free To Fall
  56. French Kissin'
  57. Heroes (Live)
  58. Jump Jump
  59. My Little World
  60. Once I Had a Love
  61. Poet's Problem
  62. Pork Chop
  63. Rain
  64. Ring of Fire
  65. Sweet And Low
  66. Teardrops
  67. Underground Girl
  68. BackGround Melody
  69. Songs Of Love
  70. Hello Joe
  71. Warchild
  72. I'm Always Touched By Your Presence Dear
  73. Mother
  74. What I Heard
  75. Love Doesn't Frighten Me
  76. Sunday Smile
  77. Words In My Mouth
  78. Funtime
  79. End Of The World
  80. The Dream's Lost On Me
  81. Sunday Girl (French Version)
  82. Ring Of Fire (Live)
  83. A Rose By Any Name (feat. Beth Ditto)
  84. A Girl Should Know Better
  1. I Screwed Up
  2. I Want to Drag You Around
  3. Winter
  4. X Ofender
  5. A Shark In The Jet`s Clothing
  6. Rifle Range
  7. Kung Fu Girls
  8. The Attack Of The Giant Ants
  9. Fan Mail
  10. Dennis
  11. Youth Nabed As Snipper
  12. Contact In Red Square
  13. I`m On E
  14. I Didn`t Have The Nerve To Say No
  15. Love At The Pier
  16. No Imagination
  17. Kidnapper
  18. Detroit 442
  19. Cautions Lip
  20. I'm Gonna Love You Too
  21. Just Go Away
  22. Union City Blue
  23. Eat To The Beat
  24. Slow Motion
  25. Sound-a-sleep
  26. Living In The Real World
  27. Live It Up
  28. Angels On The Balcony
  29. Go Through It
  30. Do The Dark
  31. Follow Me
  32. T-birds
  33. Walk Like Me
  34. Orchid Club
  35. Island Of Lost Souls
  36. Dragonfly
  37. War Child
  38. Little Caesar
  39. Danceway
  40. English Boys
  41. The Hunter Gets Captured By The Game
  42. Boom Boom In The Zoom Zoom Room
  43. Dig Up The Conjo
  44. Divine
  45. Happy Dog
  46. Night Wind Sent
  47. Out In The Street
  48. The Dream's Lost In Me
  49. Under The Gun
  50. Angel Eyes
  51. Backfired
  52. Beyond The Limit
  53. Bike Boy
  54. Brite Side
  55. Buckle Up
  56. Communion
  57. Don't Look Around
  58. End Of The Run
  59. Feel The Spin (Extended Version)
  60. Forced To Live
  61. Get Your Way
  62. He Is So
  63. Heart On a Wall
  64. I Can See Clearly
  65. I Want That Man
  66. I Want You
  67. I'll Never Fall In Love
  68. Imitation Of a Kiss
  69. In Love With Love
  70. Kiss It Better
  71. L'il Darlin'
  72. Lip Service
  73. Little Metal Drummer
  74. Living in Your Heart
  75. Lovelight
  76. Maybe For Sure
  77. Maybe I'm Lost
  78. Military Rap
  79. Mood Ring
  80. My Last Date (With You)
  81. Now I Know You Know
  82. Numbers Don't Count (On Me)
  83. Oasis
  84. Ole
  1. Platinum Blonde
  2. Puerto Rico
  3. Rockbird
  4. Rush Rush
  5. Scenery
  6. Secret Life
  7. Stability
  8. Standing In My Way
  9. Strike Me Pink
  10. Surrender
  11. Susie And Jeffrey
  12. The Fugitive
  13. The Jam Was Moving
  14. The King of Steam
  15. The Thin Line
  16. Under Arrest
  17. Under The Ice
  18. Union Blues
  19. Well, Did You Evah!
  20. You Got Me In Trouble
  21. Desire Brings Me Back
  22. Diamond Bridge
  23. Golden Rod
  24. I Feel Love
  25. I Got You
  26. Inner City Spillover
  27. Keep On Going
  28. Louie Louie
  29. Magic (Asadoya Yunta)
  30. No Talking Just Head
  31. Rules For Living
  32. Shake Down
  33. Mickey
  34. The Tingler
  35. Undone
  36. End To The End
  37. Bang a Gong
  38. Danceaway
  39. Im On e
  40. Out In The Streets
  41. Girlie Girlie
  42. China Shoes
  43. D-day
  44. The End The End
  45. Horizontal Twist
  46. Hot Shot
  47. Wipe Off My Sweat
  48. Black Dog
  49. I Feel Good
  50. Seven Rooms Of Gloom
  51. Fine Day
  52. Amor Fati
  53. Mine
  54. Happy Dog (For Caggy)
  55. Fine Day (curse Of Blondie Outtake)
  56. End To End
  57. Cautious Lip
  58. Call Me (Spanish Version)
  59. Amor Fati (No Exit Outtake)
  60. A Shark In Jet's Clothing
  61. Mine (No Exit Outtake)
  62. Mirame
  63. Youth Nabbed As Sniper
  64. Under The Gun [For Jeffrey Lee Pierce]
  65. ShakeDown
  66. Seven Rooms Of Gloom - Bônus
  67. Rules for Live
  68. Rapture (Original Promo Single Version)
  69. Le Bleu
  70. Backroom
  71. Take It Back
  72. Euphoria
  73. Mile High
  74. Make A Way
  75. Take Me In The Night
  76. Relax
  77. Rave
  78. Sugar On The Side
  79. Take It Back
  80. Take Me In the Night
  81. Winter
  82. Sugar on the Side
  83. Prism
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais