Diary Of a Stranger
Bloodhound Gang
Diário de Um Estranho
Diary Of a Stranger
Eu vim de Düsseldorf, perseguido pela noite
I came from Düsseldorf, chased by the night
Você foi uma visão encharcada, na luz de neon
You were a vision drenched, in neon light
Saudade e meus olhos tristes foram pegos, seu olhar passageiro
Longing and my sad eyes caught, your fleeting glance
Como o caos na avenida, roubou nosso romance
As chaos on the boulevard, stole our romance
Vomitar em um banheiro, cheio de diarreia de um estranho
Barf into a toilet, full of the stranger’s diarrhea
Vomitar em um banheiro, cheio de diarreia de um estranho
Barf into a toilet, full of the stranger’s diarrhea
A conexão... perdida
La connexion… lost
Dois navios, passando no meio da noite
Two. Ships. Passing in the night
Você. Caga. Então eu gorfei as minhas batatas fritas
You. Shit. Then I ralphed up my fries
Mas não qualquer velhas batatas fritas
But not just any old fries
Mas francesas. Fritas. Paris
But french. Fries. Paris
Suspiros em línguas estrangeiras, das sombras
Whispers in foreign tongues, from the shadows
Levam a um caminho de mentiras, minha falsa esperança escolheu
Lead to a path of lies, my false hope chose
Enganado novamente e ainda assim eu procuro, sempre mais
Fooled again and yet I search, forever more
Meu amor vai durar 1.000 anos, como esta guerra fria
My love will last 1,000 years, like this cold war
Vomitar em um banheiro, cheio de diarreia de um estranho
Barf into a toilet, full of the stranger’s diarrhea
Vomitar em um banheiro, cheio de diarreia de um estranho
Barf into a toilet, full of the stranger’s diarrhea
A conexão, perdida
La connexion… lost
Diarreia. Diarreia
Diarrhea. Diarrhea
Algumas pessoas pensam que é bruto, mas é realmente bom na torrada
Some people think it’s gross, but it’s really good on toast
Diarreia. Diarreia
Diarrhea. Diarrhea
Algumas pessoas pensam que é engraçado, mas é marrom e quente e escorrido
Some people think it’s funny, but it’s brown and hot and runny
Shhhh
Shhhh
Ela disse
She said
Shhhh
Shhhh
Vomitar em um banheiro, cheio de diarreia de um estranho
Barf into a toilet, full of the stranger’s diarrhea
Vomitar em um banheiro, cheio de diarreia de um estranho
Barf into a toilet, full of the stranger’s diarrhea
Salada de banheiro caseira
Hausgemachter toilettensalat
Pensar no futuro que perdemos, a vida que nunca conheceremos
Think of the future we lost, the life we will never know
Inverno faz-me lembrar de você, como faz um Sloppy Joe
Winter reminds me of you, as does a Sloppy Joe
(Vomitar em um banheiro) pensar no futuro que perdemos (vomitar em um banheiro) a vida nunca saberemos
(Barf into a toilet) think of the future we lost (barf into a toilet) the life we will never know
(Vomitar em um banheiro) o inverno me lembra você (cheio de diarreia de um estranho)
(Barf into a toilet) winter reminds me of you (full of the stranger’s diarrhea)
Dois navios, que passam na noite
Two ships, passing in the night
Você caga, então gorfa nas minhas batatas fritas
You shit, then ralphed up my fries
Dois navios, que passam na noite
Two ships, passing in the night
Você caga. Pânico
You shit. Panic
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bloodhound Gang e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: