Blue Skies
Blue October
Céus Azuis
Blue Skies
Refrão:
Chorus:
Céus azuis
Blue skies
Chamando céus azuis
Calling on blue skies
Não os leve embora garotos
Don't take them away, boys
Não os leve embora
Don't take them away
Porque eu nunca vou parar de amar meus
Cause I'll never stop lovin' my
Eu estive de joelhos
I've been to both knees
Levantando as mão para os céu, me perdoe
Raise my hands up to the sky, forgive me
Há algo lá fora, muito além das nuvens
There's something out there far beyond the clouds
Estou pedindo, me ajude
I'm asking help me
Me ajude a ver o mundo
Help me to see the world
Através dos olhos de um bebe, e a segurá-lo bem perto
Through baby eyes and hold 'em closely
Eu preciso de um novo começo na montanha-russa
I need a fresh start on the roller coaster
Feita para o acostamento
Made for coasting
É hora de acordar, hora de me recompor
It's time to wake up, time to make up
Hora de agitar essas memorias
Time to shake these memories
Hora de deixar o passado no passado
It's time to leave the past in the past
E amarrar um novo conjunto de cadarços
And lace up a new set of shoestrings
Eu quero dizer ao mundo que eu o ajudarei
I want the world to know I've got your back
Pra cima e pra baixo, veja
Through up and down, see
Então, nós podemos sentar juntos, lado a lado
So we can sit together, side by side
Completamente maravilhoso
Through amazing
Refrão:
Chorus:
Céus azuis
Blue skies
Chamando céus azuis
Calling on blue skies
Não os leve embora garotos
Don't take them away, boys
Não os leve embora
Don't take them away
Porque eu nunca vou parar
Cause I'll never stop
Eu tenho quebrado cada osso
I've broken every bone
E lutado com o que parecia nunca terminar
And fought through what felt never-ending
Eu pensei que minha cabeça era feita de tristeza
I thought my head was made of sadness
Meu coração está se consertando
My heart is mending
Eu grito no pôr do sol
I scream at sunsets
Me aplauda pelo o que eu não consigo controlar
Give applause to what I can't control
Então,de alguma maneira, rio do jeito
Then somehow laugh at how
Que a lua divide o oceano do sol
The moon divides an ocean solar
Eu quero ser esse oceano
I wanna be that ocean
Eu quero brilhar assim
I wanna shine like that
Eu quero sorrir tanto, então minha filha pulará no meu colo
I wanna smile so big my daughter jumps into my lap
Eu quero dizer a ela, que papai está bem
I wanna tell her daddy's fine
E planeja sempre estar
And always plans to be
Então pegá-la em meus braços
Then take her in my arms
É isso o que sempre veremos
This is what we'll always see
Refrão:
Chorus:
Céus azuis
Blue skies
Chamando céus azuis
Calling on blue skies
Não os leve embora garotos
Don't take them away, boys
Não os leve embora
Don't take them away
Porque eu nunca vou parar de amar meus
Cause I'll never stop lovin' my
Céus azuis
Blue skies
Chamando céus azuis
Calling on blue skies
Não os leve embora garotos
Don't take them away, boys
Não os leve embora
Don't take them away
Yeah
Yeah
E quando eu for embora
And when I'm gone
Não vou entrar gritando no final
I won't go screaming in the end
Porque eu te darei tudo o que minha vida equivale
Cause I'll give you everything my life amounts to
Então, construa essa vida comigo
So raise this life up with me
E baby, vamos dançando
And baby, let's go dancing
Vamos lá, vamos lá!
Come on, let's go!
Oo! Vamos lá! Woo! Oh! Oh!
Oo! Come on! Woo! Oh! Oh!
Vamos lá, yeah, yeah! Woah-oh
Come on, yeah, yeah! Woah-oh
Vamos, vamos, vamos!
Come on, come on, come on!
Refrão:
Chorus:
Céus azuis
Blue skies
Chamando céus azuis
Calling on blue skies
Não os leve embora garotos
Don't take them away, boys
Não os leve embora
Never take them away
Woah, woah
Woah, woah
Não os leve embora garotos
Don't take them away
Não, não, não!
No, no, no!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blue October e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: