What If We Could

E Se a Gente Pudesse

What If We Could

E se a gente pudesse
What if we could
Dar uma pausa nas nossas vidas
Put our lives on
E se encontrar
Hold and meet some
Em algum lugar do mundo
Where inside of the world
Eu iria te encontrar
I would meet you
Você viria me encontrar?
Would you meet me?

2, 3, 4
2, 3, 4...

Num banco de praça
On a park bench
Num arranha-céu
On a skyscrape
Numa montanha
On a mountain
Ah, sim, não importa o que fosse preciso
Oh yeah, whatever it takes
Eu iria te encontrar
I would meet you
Você viria me encontrar?
Would you meet me?

Eu fico feliz em dizer que nos conhecemos
I'm glad to say that we've met
Mas fico triste em dizer que as circunstâncias não estavam
But I'm sad to say that the circumstances weren't
Do nosso lado
On our side

Então siga em frente
So go on
Siga em frente e seja sua
Go on be your own
Siga em frente e seja sua própria estrela
Go on be your own star

E se a gente pudesse
What if we could?
Onde a gente iria?
Where would we go?
Se te parecesse certo
If it felt right
Você ia querer que eu soubesse?
Would you want me to know
Eu iria te encontrar
I would meet you
Você viria me encontrar?
Would you meet me

É como uma última chance
It's like a last chance
Para uma primeira dança
For a first dance
Você é um nascer do sol
You're a sunrise
Não deveria existir
Can't somehow exist
Eu iria te encontrar
I would meet you
Você viria me encontrar?
Would you meet me

Eu fico feliz em dizer que nos conhecemos
I'm glad to say that we've met
Mas fico triste em dizer que as circunstâncias não estavam
But I'm sad to say that the circumstances weren't
Do nosso lado
On our side

Então siga em frente
So go on
Siga em frente e seja sua
Go on be your own
Siga em frente e seja sua própria estrela
Go on be your own star

Uma simples estrela aos meus olhos
A simple star in my eyes
Aos meus olhos
In my eyes

Olhe nos meus olhos
Look in my eyes
Apenas olhe nos meus olhos
Just look in my eyes
Meus olhos
My eyes
Meus olhos
My eyes!!!

E se a gente pudesse
What if we could
Dar uma pausa nas nossas vidas
Put our lives on
E se encontrar
Hold and meet some
Em algum lugar do mundo
Where inside of the world
Eu iria te encontrar
I would meet you
Você viria me encontrar?
Would you meet me?

Num banco de praça
On a park bench
Num arranha-céu
On a skyscrape
Numa montanha
On a mountain
Ah, sim, não importa o que fosse preciso
Oh yeah, whatever it takes
Eu iria te encontrar
I would meet you
Você viria me encontrar?
Would you meet me?

Deus, eu iria
God I would
Deus, eu iria
God I would
Eu iria te encontrar
I would meet you
Você viria me encontrar?
Would you meet me

Eu iria te encontrar
I would meet you
Eu iria te encontrar
I would meet you
Eu iria te encontrar
I would meet you