Brothers And Sisters
Blur
Manos e Manas
Brothers And Sisters
Manos e manas
Brothers and sisters
Reconstruam suas vidas
Rebuild your lives
Somos todos drogados
We're all drug takers
Deem nos algo hoje a noite
Give us something tonight
Um desenho em uma cetamina
A cartoon in a ketamine
Geleia misturada com margarina
Jelly mixed with margarine
Pombas brancas do maquinário bélico
White doves from the war machine
Todo corpo mexendo
Every body movin
Cocaína é pra assassinos
Cocaine is for murderers
Codeína para os jurados
Codeine for the jurors
Cafeína passa por todos nós
Caffeine been through all of us
Todos excitados
Everybody horney
Cracudas de volta à cidade
Crackwhores back in town again
Eggships cheirando bengalina
Eggships sniffing benelyn
Queimando todo óleo de novo
Burning all the oil again
Fumar te deixa santo
Smoking makes you holy
Textin diminui o cérebro
Textin abbreviates the brain
Aspirina tira a dor
Aspirin takes away the pain
No Rock, todos iguais
Rock on, everyone the same
É assim que é
That's the way it is
Manos e manas
Brothers and sisters
Reconstruam suas vidas
Rebuild your lives
Somos todos drogados
We're all drug takers
Deem nos algo hoje a noite
Give us something tonight
Flunitrazepam como um clorofórmio
Rohypnol like a chloroform
Doce do dia que você nasceu
Sugar from the day you are born
Lavado como um dinossauro
Washed out like a dinosaur
De verdade não acredita
Really don't believe it.
Cheirando grudenta supercola
Sticky sniffing superglue
Sulfatos te mantém num zoológico
sulphates keeps you in a zoo
Macacos se tornando você
Monkeys turning into you
Todos excitados
Everybody horney
Ácido bom para nos páramos
Acid good up on the moors
Gimpo te impede de ficar entediado
Gimpo stops you getting bored
Beta está ocupado fazendo leis
Beta's busy making laws
Procaína impede seu grito
Procaine stops your screaming
Librium para ansiedade
Librium for anxiety
Beber é nossa sociedade
Drinking is our society
Adivinhando fora da totalidade
Guessing out of tirety
É assim que é
That's the way it is
É assim mesmo quando estamos chateados
that's the way it is even when we're pissed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Blur e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: