Ambush In The Night
Bob Marley
Emboscada Na Noite
Ambush In The Night
(Ooh-wee, ooh-wee, ooh-wa!)
(Ooh-wee, ooh-wee, ooh-wa!)
Veja-os lutando pelo poder (ooh-wee, ooh wee, ooh wa!)
See them fighting for power (ooh-wee, ooh-wee, ooh-wa!)
Mas eles não conhecem a hora, (ooh-wee, ooh-wee, ooh-wa!)
But they know not the hour (ooh-wee, ooh-wee, ooh-wa!)
Então eles subornam com suas armas, peças sobresalentes e dinheiro
So they bribing with their guns, spare-parts and money
Tentando desmerecer nossa
Trying to belittle our
Integridade agora
Integrity now
Dizem o que nós sabemos
They say what we know
É justo o que nos ensinam
Is just what they teach us
E nós somos tão ignorantes
And we're so ignorant
Porque toda vez que eles podem nos atingir
'Cause every time they can reach us (shoobe, doo-wa)
Através da estratégia política
Through political strategy (shoo-be, doo-wa)
Nos mantem com fome
They keep us hungry (shoobe, doo-wa)
Quando iremos comer algum alimento
And when you gonna get some food (shoobe, doo-wa)
Seu irmão começou a ser seu inimigo
Your brother got to be your enemy, we-e-ell!
Emboscada na noite
Ambush in the night
Todas as armas apontadas para mim
All guns aiming at me
Emboscada na noite
Ambush in the night
Abriram fogo contra mim agora
They opened fire on me now
Emboscada na noite
Ambush in the night
Protegidos por sua majestade
Protected by His Majesty
Ooh-wee, ooh-wee. Ooh-wa-ooh!
Ooh-wee, ooh-wee. Ooh-wa-ooh!
(Ooh-wee) Ooh-wee, ooh-wee (ooh-wa), Ooh-wa!
(Ooh-wee) Ooh-wee, ooh-wee (ooh-wa), Ooh-wa!
Ooh-wee, ooh-wee, ooh wa-ooh!
Ooh-wee, ooh-wee, ooh wa-ooh!
Ooh-wee, ooh-wee, ooh wa-ah!
Ooh-wee, ooh-wee, ooh wa-ah!
Bem, o que nós sabemos
Well, what we know
Não é o que eles nos contam
Is not what they tell us
Nós não somos ignorantes, eu penso assim
We're not ignorant, I mean it
Eles não poderiam tocar em nós
And they just cannot touch us
Em nome dos poderes do soberano (shoobedoo-wa)
Through the powers of the Most-I (shoobe, doo-wa)
Nós continuaremos nos elevando (shoobe, doo-wa)
We keep on surfacin' (shoobe, doo-wa)
Através dos poderes do soberano (shoobe, doo-wa)
Thru the powers of the Most-I (shoobe, doo-wa)
Nós continuaremos sobrevivendo (shoobe, doo-wa)
We keep on survivin'
Emboscada na noite
Yeah, this ambush in the night
Planejada pela sociedade
Planned by society
Emboscada na noite
Ambush in the night
Eles estão tentando me conquistar
They tryin' to conquer me
Emboscada na noite
Ambush in the night
Qualquer coisa que o dinheiro possa trazer
Anyt'ing money can bring
Emboscada na noite
Ambush in the night
Planejada pela sociedade
Planned by society
Emboscada na noite
Ambush in the night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bob Marley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: