Jesse James

Jesse James

Jesse James

Quando Jesse James era um rapaz
When Jesse James was a lad
Ele matou um homem muitos
He killed many a man
E ele vagou sobre o intervalo Scarsdale
And he roamed over the Scarsdale range
Robbin 'dos ??ricos
Robbin' from the rich
E dando aos pobres
And givin' to the poor
Ele estava escuro e frio
He was dark and cold
E cheio de raiva
And full of rage
Ah, sim ele era, cantar comigo
Oh yes he was, sing with me
Pobres Jesse tinha uma esposa
Poor Jesse had a wife
Para chorar por sua vida
To mourn for his life
E três filhos
And three children
Eles eram oh tão corajosa
They were oh so brave
Mas que covarde sujo
But that dirty little coward
Ele foi baleado e Mr. Howard
He went and shot Mr. Howard
Laid pobres Jesse em sua sepultura
Laid poor Jesse in his grave

Foi num sábado à noite
It was on a Saturday night
Quando Jesse estava em casa
When Jesse was at home
Conversando com antigos ferroviários Jed
Talking to old railroad Jed
Junto vêm Robert Ford
Along come Robert Ford
Como um ladrão na noite
Like a theif in the night
E ele atirou pobres Jesse James pelas costas
And he shot poor Jesse in the back

Pobres Jesse tinha uma esposa
Poor Jesse had a wife
Para chorar por sua vida
To mourn for his life
Três filhos
Three children
Eles eram oh tão corajosa
They were oh so brave
Mas que covarde sujo
But that dirty little coward
Ele foi baleado e Mr. Howard
He went and shot Mr. Howard
Laid pobres Jesse em sua sepultura
Laid poor Jesse in his grave
Ele estabelece
He lays
Seis pés sob a terra
Six feet under the ground