Days When The Rain Would Come

I remember firelight
And a softness in the words
I remember laughter
I remember feelin' sure
I remember long walks
When all would be revealed
Tellin' all our deepest secrets
Nothing was concealed

Walkin' through the sunshine
Through the mornin' dew
I remember me and you
On days, on days when the rain would come
Days, days when the rain would come

Ice blue skies in winter
Flaming trees in fall
Magic golden summers
I think we had 'em all
Out along the shoreline
Between the sea and sand

Diving in the cool dark waters
Or walking hand in hand

Something really special
Something you could feel
Something you could count on that was real
On days, on days when the rain would come
Days, days, days when the rain would come

Something really special
Something you could feel
Something you could count on that was real
On days, days when the rain would come
Days, days, days when the rain would come
Oh, when the rain would come
Yeah, when the rain would come

Dias em que a chuva viria

Eu me lembro da luz do fogo
E uma suavidade nas palavras
Eu me lembro de risada
Eu me lembro de ter certeza
Eu me lembro de longas caminhadas
Quando tudo seria revelado
Contando todos os nossos segredos mais profundos
Nada foi escondido

Caminhando pelo sol
Através do orvalho da manhã
Eu lembro de mim e de você
Em dias, em dias em que a chuva viria
Dias, dias em que a chuva viria

Céu azul de gelo no inverno
Árvores em chamas no outono
Verões dourados mágicos
Acho que tínhamos todos
Ao longo da costa
Entre o mar e a areia

Mergulhando nas águas frias e escuras
Ou caminhando de mãos dadas

Algo muito especial
Algo que você poderia sentir
Algo com que você podia contar que era real
Em dias, em dias em que a chuva viria
Dias, dias, dias em que a chuva viria

Algo muito especial
Algo que você poderia sentir
Algo com que você podia contar que era real
Em dias, dias em que a chuva viria
Dias, dias, dias em que a chuva viria
Oh, quando a chuva viria
Sim, quando a chuva viria

Composição: Bob Seger